The Way That We Have Been - We Came As Romans
С переводом

The Way That We Have Been - We Came As Romans

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226010

Төменде әннің мәтіні берілген The Way That We Have Been , суретші - We Came As Romans аудармасымен

Ән мәтіні The Way That We Have Been "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Way That We Have Been

We Came As Romans

Оригинальный текст

Why have we been so reckless?

Acting like we don’t know right from wrong

And it’s not like we didn’t expect this

When we’ve really known all along

It could only be so long until we really felt it

We’ve been digging our way down instead of digging our way out

We can’t keep living the way we have been

It’ll catch up to us and destroy everything else as well

I know we were never perfect

But it was more than worth it

And we don’t deserve it

The strain that give with the way that we live

It’s taken too long for this realization

But I’m hoping we will have so many more

I never want to stop trying to make things better

No matter how good I think they are

Why have we been so complacent?

Accepting everything as good enough

With all the effort we never put in

Convenience was the priority to us

Taking the first step is the hardest part

After we’ve been digging our way down instead of digging our way out

We can’t keep living the way we have been

It’ll catch up to us and destroy everything else as well

I know we were never perfect

But it was more than worth it

And we don’t deserve it

The strain that give with the way that we live

It’s taken too long for this realization

We’re all sorry for the lost time

But will we take a step in a new direction?

I don’t want to waste any more time

But I can’t do this without you

Will you take my hand?

We can’t keep living the way we have been

It’ll catch up to us and destroy everything else as well

I know we were never perfect

But it was more than worth it

And we don’t deserve it

The strain that give with the way that we live

Перевод песни

Неліктен біз сонша  абайсыз болдық?

Жақсы мен бұрысты айыра алмайтындай әрекет ету

Біз мұны күтпеген сияқтымыз

Біз шынымен бұрыннан таныс болған кезде

Біз оны шынымен сезінгенге дейін бар болғаны болуы болуы болды

Шығу жолын қазудың орнына, жолымызды қазып жатырмыз

Біз бұрынғыдай өмір сүре алмаймыз

Бұл бізге жетіп, бәрін де жояды

Мен ешқашан мінсіз болмағанымызды білемін

Бірақ бұл тұрарлықтан да артық болды

Және біз оған лайық емеспіз

Біз өмір сүретін жолымызға әсер ететін кернеу

Бұл іске асыруға тым көп уақыт кетті

Бірақ бізде әлі де көп болады деп үміттенемін

Мен ешқашан жақсылық жасауды тоқтатқым келмейді

Мен оларды қаншалықты жақсы деп санасам да

Неліктен біз сонша тоқалды болдық?

Барлығын жеткілікті жақсы деп қабылдау

Біз ешқашан салмаған күш-жігерімізбен

Біз үшін ыңғайлылық бірінші орында болды

Бірінші қадамды жасау ең қиыны

Шығу жолын қазудың орнына, жолымызды қазып алған соң

Біз бұрынғыдай өмір сүре алмаймыз

Бұл бізге жетіп, бәрін де жояды

Мен ешқашан мінсіз болмағанымызды білемін

Бірақ бұл тұрарлықтан да артық болды

Және біз оған лайық емеспіз

Біз өмір сүретін жолымызға әсер ететін кернеу

Бұл іске асыруға тым көп уақыт кетті

Жоғалған уақыт үшін бәріміз өкінеміз

Бірақ біз жаңа бағытта қадам басамыз ба?

Мен басқа уақытты болдырғым  келмейді

Бірақ мен сенсіз мұны істей алмаймын

Сіз менің қолымды аласың ба?

Біз бұрынғыдай өмір сүре алмаймыз

Бұл бізге жетіп, бәрін де жояды

Мен ешқашан мінсіз болмағанымызды білемін

Бірақ бұл тұрарлықтан да артық болды

Және біз оған лайық емеспіз

Біз өмір сүретін жолымызға әсер ететін кернеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз