If There's Nothing to See - We Came As Romans, Eric Vanlerberghe

The years I’ll never forget

Good and bad all the same

Every hardship we met

And dreams we got to create

The life I’ve chosen is true through all the borders between

And we’ll share the view even if there’s nothing to see

We were so young, we were so vivid

We were so young, awake and driven

I can feel it taking over, new ambition, though I’m older

We were so young, we were so vivid

We cut the arrogance from each others lives

Keep our feet on the ground, kill the ego inside

The life we’ve chosen is true since we were seventeen

And we’ll share the view even if there’s nothing to see

We were so young, we were so vivid

We were so young, awake and driven

I can feel it taking over, new ambition, though I’m older

We were so young, we were so vivid

And it leaves me in awe, twelve years this summer

No matter Heaven or Hell, forever my brothers

I fought my way through blinding lights to see my path again

Our vision for this world will not die when we are dead

I’ll be there to share the view even if there’s nothing to see

Ұмытпайтын жылдар

Жақсы мен жаман бәрі бірдей

Кез келген қиындықты  кездік

Және біз жасауымыз керек армандар

Мен таңдаған өмір  арасындағы барлық шекаралар арқылы шындық

Көретін ештеңе болмаса да, біз көріністі бөлісеміз

Біз өте жас едік, біз өте жарқын едік

Біз өте жас, сергек және қозғалған едік

Мен жасы үлкен болсам да, оның жаңа амбицияға ие болғанын сеземін

Біз өте жас едік, біз өте жарқын едік

Біз бір-біріміздің өміріміздегі тәкаппарлықты алып тастаймыз

Аяғымызды жерде ұстаңыз, іштегі эгоды өлтіріңіз

Біз он жеті жастан бастап таңдаған өміріміз ақиқат

Көретін ештеңе болмаса да, біз көріністі бөлісеміз

Біз өте жас едік, біз өте жарқын едік

Біз өте жас, сергек және қозғалған едік

Мен жасы үлкен болсам да, оның жаңа амбицияға ие болғанын сеземін

Біз өте жас едік, біз өте жарқын едік

Бұл жазда он екі жыл бойы мені таң қалдырады

Жұмақ болсын, тозақ болсын, мәңгілік бауырларым

Мен қайтадан менің жолымды көру үшін шамдармен күрескенмін

Бұл дүниеге деген көзқарасымыз біз өлген кезде өлмейді

Мен көретін ештеңе болмаса да, көріністі бөлісу үшін боламын