Down on the Ground - Wayne Kramer
С переводом

Down on the Ground - Wayne Kramer

Альбом
Citizen Wayne
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235630

Төменде әннің мәтіні берілген Down on the Ground , суретші - Wayne Kramer аудармасымен

Ән мәтіні Down on the Ground "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Down on the Ground

Wayne Kramer

Оригинальный текст

My brothers and i rolled out from detroit

Down to chicago to join in the fight

It’s the kind of shit that we did all the time

Play for the people and don’t make a dime.

It’s high time, it’s a high crime.

Allen ginsberg’s chanting om

Burroughs and mailer just couldn’t stay home

Blood ran cold and tension’s thick

My head get cracked by a cop’s nightstick.

Bad sign on the front line.

And i play my guitar, and the beat comes down

On a beautiful cosmic siren sound

And no one’s laughing, there is no joy

Down here on the ground.

Choppers are thumping, trying to drown my sound

And i’m blasting feedback, spraying the crowd

It’s a war on hate, we’re smashing the state

At the siege of chicago back in sixtyeight.

Didn’t look good, it had a bad feel

I was high on that hashish brownie meal

The action spilled to the streets of oldtown

Some threw rocks and others just threw down.

Was agit-prop in application

Whole world is watching

We’re shocking the nation.

Перевод песни

Бауырларым екеуміз Детройттан шықтық

Жекпе-жекке қосылу үшін чикагоға төмен                                                                                                                                                                                                                                                            жекпе                      |

Бұл біз барлық уақытта жасадық

Адамдар үшін ойнаңыз және бір тиын жасамаңыз.

Уақыт жетті, бұл үлкен қылмыс.

Аллен Гинсбергтің ән айтуы

Берроуз мен пошташы үйде отыра алмады

Қан суытып, шиеленіс күшейді

Басымды полицияның түнгі таяқшасы жарып жіберді.

Алдыңғы қатарда жаман белгі.

Мен гитарамда  ойнаймын, сосын ырғағы төмендейді

Әдемі ғарыштық сирена дыбысында

Ешкім күлмейді, қуаныш жоқ

Төменде жерде.

Ұсақтаушылар ұрып-соғып, менің дыбысымды суға батыруға тырысады

Мен кері байланыс жасап, көпшілікті шашыратып жатырмын

Бұл жек көрушілікке қарсы соғыс, біз мемлекетті талқандаймыз

Алпыс сегізінші жылы Чикаго қоршауында.

Жақсы көрінбеді

Мен сол хэшиш-Креби тамырымен жоғары болдым

Акция ескі қала көшелеріне тарады

Кейбіреулер тас лақтырса, басқалары жай ғана лақтырды.

Қолданбада agit-prop болды

Бүкіл әлем  қарап отыр

Біз елді дүр сілкіндіреміз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз