Thanks, But No Thanks - Waylon
С переводом

Thanks, But No Thanks - Waylon

Альбом
The World Can Wait
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216460

Төменде әннің мәтіні берілген Thanks, But No Thanks , суретші - Waylon аудармасымен

Ән мәтіні Thanks, But No Thanks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thanks, But No Thanks

Waylon

Оригинальный текст

Thanks but no thanks

I’m already in for the night

It’s been a long day, tomorrow I’m getting up early

I can’t come over right now

'Cause girl, I know what you’re all about

'Cause you’re only calling 'cause the whisky is working tonight

And if you’re only saying you miss me

But you don’t

Girl, it ain’t right

I’m just a number you called

And I know you don’t really want it

Thanks but no thanks

Baby, I’d rather be lonely

Thanks but no thanks

We’re better off in the past

(Ooh)

There’s nothing to say but sorry and you already said it

Baby, I’m letting you go

And I hope you find someone to hold

'Cause you’re only calling 'cause the whisky is working tonight

And if you’re only saying you miss me

But you don’t

Girl, it ain’t right

I’m just a number you called

And I know you don’t really want it

Thanks but no thanks

Baby, I’d rather be lonely

'Cause you’re only calling 'cause the whisky is working tonight

And if you’re only saying you miss me

But you don’t

Girl, it ain’t right

I’m just a number you called

And I know you don’t really want it

Thanks but no thanks

Baby, I’d rather be lonely

Thanks but no thanks

Baby, I’d rather be lonely

Thanks but no thanks

I’m staying in for tonight

Перевод песни

Рақмет, бірақ жоқ рахмет

Мен қазірдің өзінде түнге  мін

Бұл ұзақ күн болды, ертең ерте тұрамын

Мен қазір келе алмаймын

'Себебі, қыз, мен сенің не туралы екеніңді білемін

Виски бүгін түнде жұмыс істейтіндіктен ғана қоңырау шалып жатырсыз

Ал егер мені сағынғаныңызды айтсаңыз

Бірақ сен емес

Қыз, дұрыс емес

Мен жай сіз қоңырау шалған нөмірмін

Сіз оны шынымен қаламайтыныңызды білемін

Рақмет, бірақ жоқ рахмет

Балам, мен жалғыз болғанды ​​​​жақсы көремін

Рақмет, бірақ жоқ рахмет

Біз бұрын жағдайымыз жақсы болдық

(Оо)

Кешіруден басқа айтар ештеңе жоқ, сіз мұны айтып қойғансыз

Балам, мен сені жіберемін

Сіз ұстайтын біреуді табасыз деп үміттенемін

Виски бүгін түнде жұмыс істейтіндіктен ғана қоңырау шалып жатырсыз

Ал егер мені сағынғаныңызды айтсаңыз

Бірақ сен емес

Қыз, дұрыс емес

Мен жай сіз қоңырау шалған нөмірмін

Сіз оны шынымен қаламайтыныңызды білемін

Рақмет, бірақ жоқ рахмет

Балам, мен жалғыз болғанды ​​​​жақсы көремін

Виски бүгін түнде жұмыс істейтіндіктен ғана қоңырау шалып жатырсыз

Ал егер мені сағынғаныңызды айтсаңыз

Бірақ сен емес

Қыз, дұрыс емес

Мен жай сіз қоңырау шалған нөмірмін

Сіз оны шынымен қаламайтыныңызды білемін

Рақмет, бірақ жоқ рахмет

Балам, мен жалғыз болғанды ​​​​жақсы көремін

Рақмет, бірақ жоқ рахмет

Балам, мен жалғыз болғанды ​​​​жақсы көремін

Рақмет, бірақ жоқ рахмет

Мен бүгін түнге тұрамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз