Төменде әннің мәтіні берілген Paperboy , суретші - Waylon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Waylon
Every morning, 4AM, you rolled out of bed into his clothes
Hop on his bike, no goodbye, just hit the road
While the world was dreaming
Saving every penny for a girl who stole his heart
And he’d say
Some day I’ll buy her diamonds
And I’m gonna buy her pearls
And if it’s the last thing I do, I’m gonna give her the world
Ain’t nothing a boy won’t do for his girl
You see her Mom and Dad had left behind a diamond wedding ring
A string of pearls and memories sitting sent Daddy off to drink
And times got tough, he sold them off to pawn shop down the street
Pressed against the glass, the paperboy praying for another week
Thinking
Some day I’ll buy her diamonds
And I’m gonna buy her pearls
And if it’s the last thing I do, I’m gonna give her the world
Ain’t nothing a boy won’t do for his girl
A knock on the door, there stands a man all dressed all in blue
Said «I'm sorry darling I’m afraid I got bad news
That your pickup boy had an accident and they couldn’t pull him through
And all he had was his jewellery box and a letter meant for you»
And he’d say
Some day I’ll buy her diamonds
And I’m gonna buy her pearls
And if it’s the last thing I do, I’m gonna give her the world
Ain’t nothing a boy won’t do for his girl
Some day I’ll buy her diamonds
And I’m gonna buy her pearls
And if it’s the last thing I do, I’m gonna give her the world
Ain’t nothing a boy won’t do
Oh, there ain’t nothing this boy won’t do
Ain’t nothing a boy won’t do for his girl
Күн сайын таңғы сағат 4-те сіз төсектен тұрып, оның киімін киетінсіз
Велосипедіне мініңіз, қош болмаңыз, жолды басыңыз
Дүние армандаған кезде
Оның жүрегін ұрлаған қыз үшін әрбір тиынды үнемдеу
Және ол айтар еді
Бір күні мен оның гауһар тастарын сатып аламын
Ал мен оның інжу-маржандарын сатып аламын
Егер соңғы ісім болса, оған дүниені беремін
Жігіт қызына жасамайтын іс емес
Оның анасы мен әкесі гауһар тасты неке жүзігін қалдырғанын көрдіңіз
Отырған інжу-маржандар мен естеліктер әкемді ішуге жіберді
Уақыт қиындады, ол оларды көшенің төменгі жағындағы ломбардқа сатып жіберді
Шыныға қысылған қағаз бала тағы бір апта дұға етті
Ойлау
Бір күні мен оның гауһар тастарын сатып аламын
Ал мен оның інжу-маржандарын сатып аламын
Егер соңғы ісім болса, оған дүниені беремін
Жігіт қызына жасамайтын іс емес
Есік қағылғанда, көк киінген бір адам тұр
«Кешіріңіз, қымбаттым, менде жаман жаңалық бар деп қорқамын
Сіздің пикапшы жігітіңіздің апатқа ұшырағанын және олар оны алып кете алмағанын
Оның бар болғаны зергерлік қорабы мен сізге арналған хаты болды»
Және ол айтар еді
Бір күні мен оның гауһар тастарын сатып аламын
Ал мен оның інжу-маржандарын сатып аламын
Егер соңғы ісім болса, оған дүниені беремін
Жігіт қызына жасамайтын іс емес
Бір күні мен оның гауһар тастарын сатып аламын
Ал мен оның інжу-маржандарын сатып аламын
Егер соңғы ісім болса, оған дүниені беремін
Бала жасамайтын іс жоқ
О, бұл бала істемейтін ештеңе жоқ
Жігіт қызына жасамайтын іс емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз