Төменде әннің мәтіні берілген Water And Oil , суретші - Ziggy Marley And The Melody Makers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ziggy Marley And The Melody Makers
Dem try fi hold hold wha dem can’t conquer
Rastaman no mix up with no vagavanga
They want to condemn the innocent
For crimes which we did not committ
They want to get good people mix up In their bag of tricks
But water and oil can’t mix
Water and oil don’t mix
Say dem try fi hold hold wha dem can’t conquer
Rastaman no mix up with no vagavanga
Hear this!
naah go like the son if you no like the father
True we manifest under the same order
Cock your ears and listen me want you hear ya part ya But first come in papa Ziggy as the eldest brother
Yes I hear the lies they’ve told
Dem says Rasta did this and this
What is the politican role
Is it to create conflicts
But water and oil can’t mix
Water and oil don’t mix
Jah who I praise break your silence
Now that the wicked is accusing
Attacking for no reason
All we did was pray for them
Now the way things happen fast
Some things me naah go member
But the day did cool cool and collective lya
Nest thing me know some unwanted visitors
Some devil worshipping Rasta hating cold-blooded murdera
Never get wha dem expect dem expect lamb fi slaughter
Hear this!
This is Ragamuffin and him hitting harder
We get up from weh we sit down to a strategic corner
Me and the bwoy dem eye mek four me mek a nervous swallow
Prip around from left to right me look pon all me brother
Hold me head to the sky and make a final prayer
Zoom!
zoom!
And everything take cover
Look how fast lightning rod back out in all a dem face
Quick!
Me back out me no member wha it name
Them never know the youth them would not lose them faith
Through the grace of the Father everything set straight
But water and oil can’t mix
Water and oil don’t mix
Жеңе алмайтын нәрсені ұстап көріңіз
Растаман еш вагавангамен араласпайды
Олар жазықсыздарды айыптағысы келеді
Біз жасамаған қылмыстар үшін
Олар жақсы адамдар алғысы келеді, олардың сөмкелерінде
Бірақ су мен май араласпайды
Су мен май араласпайды
Демнің жеңе алмайтынын сынап көр, ұстап тұр деп айт
Растаман еш вагавангамен араласпайды
Бұны тыңда!
Әкеңе ұнамасаң, ұл сияқты жүр
Біз |
Құлағыңызды қағып, мені тыңдаңыз, сіздің бөліскеніңізді естігіңіз келеді, бірақ алдымен Зигги папаның үлкен ағасы ретінде келіңіз.
Иә, олардың айтқан өтіріктерін естимін
Дем Раста мұны және мынаны жасады дейді
Саяси рөлі қандай
Бұл жанжал туғызу
Бірақ су мен май араласпайды
Су мен май араласпайды
Мен мақтайтын Иа, сенің тыныштығыңды бұз
Енді зұлымдар айыптап жатыр
Ешқандай себепсіз шабуыл жасау
Бар болғаны олар үшін дұға ету болды
Қазір жағдай тез жүріп жатыр
Кейбір нәрселер мен мүше боламын
Бірақ күн салқын және ұжымдық болды
Мен қалаусыз келушілерді білемін
Растаға табынатын кейбір шайтан суық қанды кісі өлтіруді жек көреді
Ешқашан тоқтының сойылуын күткенді алмаңыз
Бұны тыңда!
Бұл Рагамуффин және ол қаттырақ соғып жатыр
Біз WHEH-дан тұрамыз, біз стратегиялық бұрышқа отырамыз
Мен көз mek жүйке жұтатын төрт жүйкелік қарлығаш
Солдан оңға қарай айналдырыңыз, маған барлығыңызға қараңыз бауырым
Менің басымды аспанға ұстап соңғы дұға оқы
Масштабтау!
масштабтау!
Және бәрі жабылады
Қараңдаршы, найзағайдың барлық беттен қалай жылдам шығып кетуі
Тез!
Мені қайтарып алмадым, оның аты жоқ
Олар жастардың сенімін жоғалтпайтынын ешқашан білмейді
Әкенің рақымымен бәрі түзелді
Бірақ су мен май араласпайды
Су мен май араласпайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз