Төменде әннің мәтіні берілген Flying Crows Blues , суретші - Washboard Sam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Washboard Sam
Flyin' Crow, leave Port Arthur
Come to Shreveport to change her crew
Flyin' Crow leave, Port Arthur
Come to Shreveport to change her crew
She will take water at Texarkana
Yes, boys then keep on through
That Flyin' Crow, whistle
Sounds so lonesome and sad
That Flyin' Crow, whistle
Sounds so lonesome and sad
Lord, it broke my heart
And took the last woman I had
(Texas way!)
Two days, I cried
Three days, I walked the streets
(These women!)
Two days, I cried
Three days, I walked the streets
I couldn’t find nobody
To give my po' heart relief
'Beat it out, boy!'
(guitar & instrumental)
Yeah, yas, yas
Now, she’s gone, she is gone
With a red and green light behind
Now she’s gone, she is gone
With a red and green light behind
The red is for trouble
And the green is for my ramblin' mind
Flyin' Crow, Порт Артурды тастаңыз
Шревепортқа келіп, оның экипажын өзгертіңіз
Ұшатын қарға, Порт Артур
Шревепортқа келіп, оның экипажын өзгертіңіз
Ол Тексарканада су алады
Иә, балалар әрі қарай жалғастыра берсін
Мына ұшатын қарға, ысқырық
Сонша жалғыз және қайғылы көрінеді
Мына ұшатын қарға, ысқырық
Сонша жалғыз және қайғылы көрінеді
Мырза, бұл менің жүрегімді жаралады
Ал менде болған соңғы әйелді алып
(Техас жолы!)
Екі күн жыладым
Үш күн бойы мен көшеде жүрдім
(Бұл әйелдер!)
Екі күн жыладым
Үш күн бойы мен көшеде жүрдім
Мен ешкімді таба алмадым
Жүрегімді жеңілдету үшін
"Оны жең, балам!"
(гитара және аспаптық)
Иә, иә, иә
Қазір ол кетті, ол жоқ
Артында қызыл және жасыл шам бар
Қазір ол кетті, ол жоқ
Артында қызыл және жасыл шам бар
Қызыл қиындыққа арналған
Ал жасыл түс менің санам үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз