Төменде әннің мәтіні берілген Oh, Mr. Friction , суретші - Was (Not Was) аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Was (Not Was)
Drink from bottle when I’m home alone
Spank the kids with a fork
Run the appliances high-speed all day
Switch stations every 5 seconds
We are mostly mute with one another
Sounds of unexpected voices shock us
Talk is rarely squandered, is it a favor or a threat?
Long term plan or just a scam?
What’d you say?
Say it over
You know, your hands give you away
Is it evil or selfish or for criminal gain?
If it takes 20 seconds, can you repeat it again?
What’s it mean?
Straight out with it
Or don’t say it at all
I can take it, call me Judas
I’m a bastard, I’ll admit it
I’m Mr. Friction
(Oh, Mr. Friction)
I can force you to tell me
Friction accepts no lies
I accept all lies
(I am the main lie)
You can’t lie to a lie
(I am the main lie)
You can’t lie to a lie
Johnny Yuma was a copper
Johnny Yuma, see what you done now
Now I’m a gangster, can’t speaka no ingles
Hopsa hopsa Lorry, quanna quanna quanna may
Lomtali, Iomtalo, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Drink from bottle when I’m home alone
Spank the kids with a fork
Run the appliances high-speed all day
Switch stations every 5 seconds
Don’t bring me help
I don’t like when you stare
What’s wrong?
Water’s running everywhere
Hot water even on my lawn
Don’t ask what’s wrong?
This is intentional
Blang, blang, blang, blang
Who called the cops?
I said, «I'd be alright»
I gotta get the, the carrots out
I said, «I'm coming with dynamite»
Drink from bottle when I’m home alone
Spank the kids with a fork
Мен үйде жалғыз қалғанда бөтелкеден ішемін
Балаларды шанышқымен ұрыңыз
Құрылғыларды күні бойы жоғары жылдамдықпен іске қосыңыз
Әр 5 секунд сайын станцияларды ауыстырыңыз
Біз көбінесе бір-бірімізбен үнсіз боламыз
Күтпеген дауыстар бізді есеңгіретеді
Әңгімелесу сирек ысырап болады, бұл жақсылық па, әлде қорқыту ма?
Ұзақ мерзімді жоспар немесе алаяқтық па?
Сіз не айттыңыз?
Айтыңыз
Білесің бе, қолың сені береді
Бұл зұлымдық па, өзімшілдік пе, әлде қылмыстық пайда үшін бе?
Егер ол 20 секунд қажет болса, оны қайтадан қайталай аласыз ба?
Бұл нені білдіреді?
Онымен тікелей
Немесе мүлдем айтпаңыз
Мен оны қабылдай аламын, мені Яһуда деп атаңыз
Мен бейбақпын, мойындаймын
Мен Фрикшн мырзамын
(О, Фрикшн мырза)
Мен сені маған айту мәжбүрлей аламын
Үйкеліс өтірік қабылдамайды
Мен барлық өтіріктерді қабылдаймын
(Мен басты өтірік)
Өтірік айта алмайсың
(Мен басты өтірік)
Өтірік айта алмайсың
Джонни Юма мыстан болған
Джонни Юма, қазір не істегеніңді көр
Қазір мен гангстермін, ағылшынша сөйлей алмаймын
Hopsa hopsa Lorry, quanna quanna quanna may
Ломтали, Иомтало, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Мен үйде жалғыз қалғанда бөтелкеден ішемін
Балаларды шанышқымен ұрыңыз
Құрылғыларды күні бойы жоғары жылдамдықпен іске қосыңыз
Әр 5 секунд сайын станцияларды ауыстырыңыз
Маған көмек |
Сенің қарағаныңды ұнатпаймын
Не болды?
Барлық жерде су ағып жатыр
Менің көгалда да ыстық су
Не болды деп сұрамайсыз ба?
Бұл әдейі
Бланг, бланг, бланг, бланг
Полицияларды кім шақырды?
Мен «Мен жақсы боламын»
Мен сәбізді алуым керек
Мен: «Мен динамитпен келе жатырмын» дедім.
Мен үйде жалғыз қалғанда бөтелкеден ішемін
Балаларды шанышқымен ұрыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз