Sisters of the Moon - Walter Egan, Annie McLoone

Intense silence

As she walks in the room

Black moons in those eyes of hers

Sister of the Moon

The black widow spider makes

More sound than she

And the black moons in those eyes of hers

Made more sense to me

Heavy persuasion

It was hard to breathe

She was dark at the top of the stairs

She called to me

And so I followed

As friends often do

I cared not for love nor money

I think she knew

And the people love her

Filling up her room

I asked her to be my sister

Sister of the moon

Sister…

And so we make our choices

When there is no choice

We listen to their voices

Ignoring our own voice

The people who love her

Are always the most cruel

I asked her be my sister

Sister of the moon

Sister…

Sister…

Sister…

I call her sister of the moon

Some say illusions are her game

They want to wrap her in velvet robes of gloom

Does anyone know her name?

Intense silence

As she walks in the room

Her black robes trailing

Sister of the moon

And the black widow spider

Makes more sound than she

And the black moons in those eyes of hers

Made more sense to me

Heavy persuasion

It was hard to breathe

And she was dark at the top of the stairs

And she calls

And she calls

And she calls

To me…

Sister…

Sister…

Sister…

Қатты үнсіздік

Бөлмеде                                                                                                                                                 келе

Оның көздерінде қара айлар

Айдың әпкесі

Қара жесір өрмекші жасайды

Оған қарағанда дыбыс көп

Оның көздерінде қара айлар

Маған                                                                                 

Қатты сендіру

Тыныс алу қиын болды

Ол баспалдақтың басында қараңғы болатын

Ол маған қоңырау шалды

Және мен соңынан ердім

Достар жиі жасайтындай

Мен махаббатқа да, ақшаға да мән бермедім

Менің ойымша, ол білген

Ал халық оны жақсы көреді

Оның бөлмесін толтыру

Мен оны әпкем болуын өтіндім

Айдың әпкесі

Әпке…

Сондықтан                                        таʻʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼтаНʼʼʼʼʼʼʼʼтанʼдауʼ“ымызды  жасаймыз

Таңдау болмаған кезде

Біз олардың дауыстарын тыңдаймыз

Өз дауысымызға мән бермеу

Оны жақсы көретін адамдар

Әрқашан ең қатыгез

Мен оның әпкем болуын өтіндім

Айдың әпкесі

Әпке…

Әпке…

Әпке…

Мен оны айдың әпкесі деп атаймын

Кейбіреулер иллюзиялар оның ойыны дейді

Олар оны қараңғылықтың барқыт шапанымен орағысы келеді

Оның атын білетін біреу бар ма?

Қатты үнсіздік

Бөлмеде                                                                                                                                                 келе

Оның қара халаттары артта қалды

Айдың әпкесі

Ал қара жесір өрмекші

Оған қарағанда көбірек дыбыс шығарады

Оның көздерінде қара айлар

Маған                                                                                 

Қатты сендіру

Тыныс алу қиын болды

Ол баспалдақтың басында қараңғы болатын

Ал ол шақырады

Ал ол шақырады

Ал ол шақырады

Маған…

Әпке…

Әпке…

Әпке…