Төменде әннің мәтіні берілген Tarde , суретші - Voz de Mando аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Voz de Mando
Hoy que te hago tanta falta ya es muy tarde
Lamentablemente te he olvidado
Yo te dije que no ibas a olvidarme
No soy facil de olvidar lo has comprobado
Yo te dije y te jure que eras mi vida
Que eras todo lo mejor que habia tenido
Que a mi madre y a ti solo queria
Que para ella y para ti yo habia nacido
Y esa tarde que dijiste que volvias
Muy segura estaba yo que no vendrias
Yo sabia que te esperaba otro cariño
Y lo que ella queria de ti tambien sabia
Pero que fueras capaz yo no sabia
Que me hicieras tanto daño, tanto daño
Y hoy que dices que te hago mucha falta
No puedo volver contigo, te he olvidado
Te perdono todo el daño que me hiciste
Pero no me pidas que vuelva contigo
Me da pena que me pidas que regrese
Cuando yo no puedo ya ni ser tu amiga
Me da pena que me pidas que regrese
Cuando yo no puedo ya ni ser tu amiga
Yo te dije y te jure …
Бүгін сені қатты сағындым, тым кеш
Өкінішке орай, мен сені ұмыттым
Сен мені ұмытпайсың дедім ғой
Мені ұмыту оңай емес, сен оны көрдің
Мен саған айттым және сен менің өмірімсің деп ант еттім
Сіз менде болған ең жақсы нәрсе болдыңыз
Анам екеуіңіз ғана қалағаныңыз
Ол үшін де, сен үшін де дүниеге келдім
Сол күні түстен кейін сіз қайтып келемін дедіңіз
Сенің келмейтініңе қатты сенімді болдым
Мен сені басқа махаббат күтіп тұрғанын білдім
Оның сенен не қалайтынын ол да білді
Бірақ сенің қабілетті екеніңді білмедім
Сіз маған сонша зиян келтіргеніңіз, соншама зиян
Ал бүгін сен мені қатты сағындым дейсің
Мен сенімен қайта орала алмаймын, мен сені ұмыттым
Мен сенің маған жасаған барлық зияныңды кешіремін
Бірақ маған қайтып келуімді сұрама
Қайтып келуімді сұрағаныңыз үшін кешіріңіз
Мен сенің досың бола алмаған кезде
Қайтып келуімді сұрағаныңыз үшін кешіріңіз
Мен сенің досың бола алмаған кезде
Мен саған айттым және саған ант бердім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз