El Clamor de los Mojados - Voz de Mando

Detuvieron a Anastasio

Y lo mataron los migras

Lo que le paso al muchacho

Es del arroz un prietito

Una raya más pal tigre

Y de lo mucho un poquito…

Lo mataron a garrotes

También lo electrocutaron

Tacho pedía clemencia

Pero no fue escuchado

Como no ha sido escuchado

«El Clamor De Los Mojados»…

Esto paso en California

Y en Arizona está escrito

Que el racismo no perdona

A quien no nace güerito

Y en el desierto aún se llora

Por un sin fin de delitos…

Violaciones y masacres

Saguaros mudos testigos

Si las tunas vomitaran

A los desaparecidos

Con su sangre se anegara

Todo Estados Unidos…

Hay latino-americano

Ya no hagas más fantasías

Porque el sueño americano

Se ha vuelto una pesadilla

Ya no te arriesgues paisano

Te puede costar la vida…

Олар Анастасионы тұтқынға алды

Оны мигралар өлтірді

Балаға не болды

Бұл күріштен кішкене приетито

Жолбарысқа тағы бір жолақ

Ал аздап...

Олар оны өлтіргенше ұрып-соқты

Олар оны токқа да ұрды

Тачо кешірім сұрады

бірақ естілмеді

естімегендіктен

«Ылғалдың шуы»...

Бұл Калифорнияда болды

Ал Аризонада ол жазылған

Бұл нәсілшілдік кешірмейді

Кім гюерито болып тумайды

Ал айдалада сен әлі жылайсың

Шексіз қылмыстар үшін...

зорлаулар мен қырғындар

Үнсіз сагуаролардың куәгері

Егер тікенді алмұрт құсса

жоғалып кеткендерге

Ол өз қанымен суға батады

Америка Құрама Штаттарының барлығы...

Латынамерикалықтар бар

Басқа қиялдар жасамаңыз

өйткені американдық арман

Бұл қорқынышты түске айналды

енді тәуекел етпеңіз жерлесім

Бұл сіздің өміріңізді жоғалтуы мүмкін ...