Төменде әннің мәтіні берілген No Vales Nada , суретші - Voz de Mando аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Voz de Mando
Siempre he sido así no nací en cuna de oro corazón
Disculpa si no tengo un pent-house en N. Y
Disculpa si a parís no te llego mi invitación
Que no te compre joyas que solo te ofrezca amor
Tú eres como el invierno con un corazón de hielo
Y maldigo en momento en que te di mis besos
Tu corazón vendías por quilates por oro
Pero vas a llorar lo prometo
Lloraras cuando se valla marchitando tu belleza
Y se te bajen los humos esos de reina y princesa
A ver quién paga fortunas por tu piel ya desgastada
A ver cómo le haces cuando tu cuerpo no valga nada
Lloraras por ser coleccionista de falsas pasiones
Por haberle puesto al amor absurdas condiciones
Y ojala que cuando te despiertes sola en una cama
Te des cuenta que eres todo un fraude que no vales nada
Tú eres como el invierno con un corazón de hielo
Y maldigo en momento en que te di mis besos
Tu corazón vendías por quilates por oro
Pero vas a llorar lo prometo
Lloraras cuando se valla marchitando tu belleza
Y se te bajen los humos esos de reina y princesa
A ver quién paga fortunas por tu piel ya desgastada
A ver cómo le haces cuando tu cuerpo no valga nada
Lloraras por ser coleccionista de falsas pasiones
Por haberle puesto al amor absurdas condiciones
Y ojala que cuando te despiertes sola en una cama
Te des cuenta que eres todo un fraude que no vales nada
Que no vales nada
Әрқашан осылай болдым мен алтын бесікте туған жоқпын
Нью-Йоркте пентхаус болмаса, кешіріңіз
Парижге шақыруымды алмасаңыз кешіріңіз
Мен саған тек махаббат сыйлайтын зергерлік бұйымдарды сатып алмаймын
Мұз жүрегі бар қыс сияқтысың
Ал мен саған сүйіспеншілік сыйлаған сәтімді қарғаймын
Жүрегіңді алтынға каратқа саттың
Бірақ сен жыласың, уәде беремін
Сұлулығың солып қалғанда жылайсың
Ал патшайым мен ханшайымның түтінін тастаңыз
Сіздің онсыз да тозған теріңізге кім байлық төлейтінін көрейік
Келіңіздер, сіздің денеңіздің құны жоқ кезде мұны қалай жасайтыныңызды көрейік
Жалған құмарлықтарды жинаушы болғаның үшін жылайсың
Махаббатқа абсурдтық шарттар қойғаны үшін
Сіз төсекте жалғыз оянған кезде үміттенемін
Сіз бәріңіздің алаяқ екеніңізді түсінесіз, сіз ештеңеге тұрмайтынсыз
Мұз жүрегі бар қыс сияқтысың
Ал мен саған сүйіспеншілік сыйлаған сәтімді қарғаймын
Жүрегіңді алтынға каратқа саттың
Бірақ сен жыласың, уәде беремін
Сұлулығың солып қалғанда жылайсың
Ал патшайым мен ханшайымның түтінін тастаңыз
Сіздің онсыз да тозған теріңізге кім байлық төлейтінін көрейік
Келіңіздер, сіздің денеңіздің құны жоқ кезде мұны қалай жасайтыныңызды көрейік
Жалған құмарлықтарды жинаушы болғаның үшін жылайсың
Махаббатқа абсурдтық шарттар қойғаны үшін
Сіз төсекте жалғыз оянған кезде үміттенемін
Сіз бәріңіздің алаяқ екеніңізді түсінесіз, сіз ештеңеге тұрмайтынсыз
сен ештеңеге тұрарлық емессің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз