Dios Te Bendiga - Voz de Mando
Төменде әннің мәтіні берілген Dios Te Bendiga , суретші - Voz de Mando аудармасымен
Ән мәтіні Dios Te Bendiga "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dios Te Bendiga
Voz de Mando
Оригинальный текст
Dios te bendiga
por ser así de la forma tal cual eres
para mis ojos la criatura más divina
la más hermosa de toditas las mujeres
Dios te bendiga
que otra palabra hay que se ajuste a la medida
para decirte que eres parte de mi vida
hoy y siempre tu seras la más querida
Dios te bendiga
por la ternura que se anida en tu regazo
que Dios te guarde madre mía muchos años
nó se que haría si me faltaran tus brazos
(para la más preciosa)
Dios te bendiga
que otra palabra hay que se ajuste a la medida
para decirte que eres parte de mi vida
hoy y siempre tu seras la más querida
Dios te bendiga
por la ternura que se anida en tu regazo
que Dios te guarde madre mía muchos años
nó se que haría si me faltaran tus brazos
Перевод песни
Құдай сені сақтасын
сен сондай болғаның үшін
Менің көзім үшін ең құдайы жаратылыс
барлық әйелдердің ең әдемісі
Құдай сені сақтасын
өлшемге сәйкес келетін тағы қандай сөз бар
Сіз менің өмірімнің бір бөлігі екеніңізді айтқым келеді
бүгін және әрқашан сіз ең сүйікті боласыз
Құдай сені сақтасын
тізеңізде ұялаған нәзіктік үшін
Анашым, Алла ұзақ жылдар сақтасын
Қолдарың жоқ болса не істерімді білмеймін
(ең қымбат үшін)
Құдай сені сақтасын
өлшемге сәйкес келетін тағы қандай сөз бар
Сіз менің өмірімнің бір бөлігі екеніңізді айтқым келеді
бүгін және әрқашан сіз ең сүйікті боласыз
Құдай сені сақтасын
тізеңізде ұялаған нәзіктік үшін
Анашым, Алла ұзақ жылдар сақтасын
Қолдарың жоқ болса не істерімді білмеймін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз