Төменде әннің мәтіні берілген Amores Clandestinos , суретші - Voz de Mando аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Voz de Mando
No soy tuyo ni eres mía
Pero sabes vida mía
Que el que te quiere soy yo
Y aunque amarte es mi agonía
Todo se vuelve alegría
Cuando hacemos el amor
Una vez a la semana
Nomás pa' calmar las ganas
Pero no este corazón
El que sabes que te ama
Y a veces también reclama
Las delicias de tu amor.
Los Amores Clandestinos
No conocen el olvido
Y pa' muestra un botón
Mas que amantes mas que amigos
Somos un par de bandidos
Compartiendo una ilusión.
(Y pa' querernos. Cualquier rinconcito es bueno)
(Voz De Mando)
Golondrina de ojos negros
Viajera que en mis recuerdos
Mientras viva vivirás
Y aunque ahorita no te tengo
Por la ternura de un beso
A mis brazos volverás.
Los Amores Clandestinos
No conocen el olvido
Y pa' muestra un botón
Mas que amantes mas que amigos
Somos un par de bandidos
Compartiendo una ilusión
Мен сенікі емеспін, сен менікі емессің
Бірақ сен менің өмірімді білесің
Сені жақсы көретін мен екенмін
Ал сені сүю менің азабым болса да
бәрі қуанышқа айналады
Біз махаббат жасағанда
Аптасына бір рет
Тек тілекті тыныштандыру үшін
Бірақ бұл жүрек емес
Сіз білетін адам сізді жақсы көреді
Кейде ол да талап етеді
Сіздің махаббатыңыздың қуаныштары.
Жасырын махаббаттар
Олар ұмытуды білмейді
Ал па түймені көрсетеді
достардан гөрі ғашықтардан артық
Біз бір-екі бандитпіз
Иллюзиямен бөлісу.
(Және бір-бірін жақсы көру. Кез келген бұрыш жақсы)
(Бұйрық дауысы)
қара көзді қарлығаш
Саяхатшы ол менің есімде
Мен өмір сүргенше сен өмір сүресің
Дәл қазір менде сен жоқ болса да
Сүйіспеншіліктің нәзіктігі үшін
Сен менің құшағыма қайтасың.
Жасырын махаббаттар
Олар ұмытуды білмейді
Ал па түймені көрсетеді
достардан гөрі ғашықтардан артық
Біз бір-екі бандитпіз
Иллюзиямен бөлісу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз