Amigo del Amigo - Voz de Mando
Төменде әннің мәтіні берілген Amigo del Amigo , суретші - Voz de Mando аудармасымен
Ән мәтіні Amigo del Amigo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amigo del Amigo
Voz de Mando
Оригинальный текст
Yo no abro la boca por abrirla
Y si me atrevo a cantar
Es porque el viejo lo merece
Es amigo y es de los que valen
La amistad cuando es sincera
Nunca genera intereses…
Quiero que también les quede claro
Que si le canto estos versos
No es porque lo haya pedido
Tampoco estoy para hacerles la barba
Usted sabe de lo que hablo
A mí me nació el corrido…
Los amigos son pa' presumirse
Es la frase que manejo
Y es que de verdad lo pienso…
Agradezco a dios que no ha faltado
Pa' comer y los consejos
Que recibí de mis viejos…
Vamos a atorarle pa' delante
Y aprovecho la ocasión
Para acordarme de un amigo…
Le mando un abrazo bien sincero
Y quiero que sepa que usted
Siempre va a contar conmigo
(Música)
Quiero alzar el vaso por mi compa
Porque la amistad es algo
Que se brinda y se celebra
El jinete está pidiendo puerta
Que se la habrán de una vez
Y que comience la fiesta…
Los amigos son pa' presumirse
Es la frase que manejo
Y es que de verdad lo pienso…
Agradezco a dios que no ha faltado
Pa' comer y los consejos
Que recibí de mis viejos…
Vamos a atorarle pa' delante
Y aprovecho la ocasión
Para acordarme de un amigo…
Le mando un abrazo bien sincero
Y quiero que sepa que usted
Siempre va a contar conmigo
Перевод песни
Мен оны ашу үшін аузымды ашпаймын
Ал егер мен ән айтуға батыл болсам
Себебі, қария соған лайық
Ол дос және ол құндылардың бірі
Шынайы болған кезде достық
Ол ешқашан пайыз әкелмейді...
Мен де түсінікті болғанын қалаймын
Осы өлең жолдарын айтсам ше?
Мен сұрағаным үшін емес
Мен оларға сақал қою үшін келген жоқпын
Сіз менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз
Корридо мен үшін дүниеге келді...
Достар өзін көрсету керек
Бұл мен басқаратын фраза
Ал мен шынымен солай ойлаймын...
Аллаға шүкір кемшілік болмағаны үшін
Тамақ ішіп, кеңес беріңіз
Ескіден алғаным…
Біз оны алға ілгерілетеміз
Ал мен мүмкіндікті пайдаланамын
Досты еске алу үшін...
Мен сізді шын жүректен құшақтаймын
Және мен сенің өзің екеніңді білгеніңді қалаймын
Сіз әрқашан маған сенесіз
(Музыка)
Мен компам үшін стақан көтергім келеді
Өйткені достық деген бір нәрсе
Нені ұсынады және тойлайды
Шабандоз есік сұрайды
Олар оны бір рет алады
Ал кешті бастайық...
Достар өзін көрсету керек
Бұл мен басқаратын фраза
Ал мен шынымен солай ойлаймын...
Аллаға шүкір кемшілік болмағаны үшін
Тамақ ішіп, кеңес беріңіз
Ескіден алғаным…
Біз оны алға ілгерілетеміз
Ал мен мүмкіндікті пайдаланамын
Досты еске алу үшін...
Мен сізді шын жүректен құшақтаймын
Және мен сенің өзің екеніңді білгеніңді қалаймын
Сіз әрқашан маған сенесіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз