La Luz Que Crea - Vox Dei
- Год: 1974
- Язык: испан
- Длительность: 5:21
Төменде әннің мәтіні берілген La Luz Que Crea , суретші - Vox Dei аудармасымен
Ән мәтіні La Luz Que Crea "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Luz Que Crea
Vox Dei
Оригинальный текст
Hoy estoy
seguro nena
de decírtelo
pues hoy
quiero contarte nena
lo que pienso yo
Es difícil de explicártelo
Pero es algo que pensándolo
es la luz del sol
y vivir de amor
Hey!
no estoy seguro nena
de contártelo
hey!
no estoy seguro nena
de contártelo
Es difícil de explicártelo
Pero es algo que pensándolo
es la luz del sol
y vivir de amor
Todo todo el tiempo
quiero escuchar
las palabras que antes
pude pronunciar
Entonces deja recordarme
quiero encontrar
la razón importante
que me hizo amar
Pues cada vez
que pienso un poco nena
comienzo a reprocharme
por todas esas cosas nena
que nunca mas haré
Pero esta vez
espero encontrar de nuevo
la luz que crea
y da las formas
a su gusto todas
transformando algunas
caprichosas todas
Deja recordarme
quiero encontrar
la razón importante
que me hizo amar
Porque me dieron
todo esto
y mucho mas
que con mi pensamiento
pude imaginar
Pero esta vez
espero encontrar de nuevo
la luz que crea
y da las formas
a su gusto todas
transformando algunas
caprichosas todas
Перевод песни
Мен бүгінмін
сенімді балам
саған айту
жақсы бүгін
Мен саған айтқым келеді, балақай
мен не ойлаймын
Оны саған түсіндіру қиын
Бірақ бұл туралы ойланатын нәрсе
күн сәулесі болып табылады
және махаббатпен өмір сүр
Эй!
Мен сенімді емеспін, балақай
саған айту
эй!
Мен сенімді емеспін, балақай
саған айту
Оны саған түсіндіру қиын
Бірақ бұл туралы ойланатын нәрсе
күн сәулесі болып табылады
және махаббатпен өмір сүр
барлық уақытта
Мен тыңдағым келеді
бұрынғы сөздер
Мен айта алдым
Ендеше есіме түсірейін
тапқым келеді
маңызды себебі
бұл мені ғашық етті
жақсы әр жолы
Кішкентай қыз деп ойлаймын
Мен өзімді сөге бастаймын
осының бәрі үшін балам
бұл мен енді ешқашан жасамаймын
Бірақ бұл жолы
қайта кездесуге үміттенеміз
ол жасайтын жарық
және пішіндерді береді
сіздің қалауыңыз бойынша
кейбіреулерін түрлендіру
бәрі каприз
есіме түсірейін
тапқым келеді
маңызды себебі
бұл мені ғашық етті
өйткені олар маған берді
Мұның бәрі
және тағы басқалар
бұл менің ойыммен
мен елестете алдым
Бірақ бұл жолы
қайта кездесуге үміттенеміз
ол жасайтын жарық
және пішіндерді береді
сіздің қалауыңыз бойынша
кейбіреулерін түрлендіру
бәрі каприз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз