Төменде әннің мәтіні берілген Ritmo Y Blues Con Armónica , суретші - Vox Dei аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vox Dei
Hoy empiezo a ver con mas claridad
los que me rodean
veo quien es quien y en quien puedo creer
cuando parece que el mundo acabara
y la tierra cede bajo mis pies
y cuando ya… nunca amanecera
el sol sale otra vez.
Muy equivocado estuve ayer
debo de decirte porque me engañe
al suponer que eran muchos
los amigos que yo podia creer
eran solamente siluetas
sin creencias ni fe
eran solamente voces
y que aparentaban saber.
Hoy por la mañana, senti nuevamente
estas locas ganas, de quererme bien
y sin proponermelo, me siento muy fuerte
solo por saber que amo a mi mujer.
Dios se me distrajo por un momento
y la buena suerte me abandono
y el maldito diablo sin perder tiempo
en la sangre misma se me metio.
Y ahora ya no tengo amigos
la buena suerte me abandonó
poca gente hoy me rodea
solo la que me da amor.
Hoy por la mañana, senti nuevamente
esas locas ganas…
Бүгін мен анық көре бастадым
менің айналамдағылар
Мен кімнің кім екенін және кімге сенетінін көремін
дүние бітетін сияқты
Ал жер менің аяғымның астынан өтеді
ал қашан... таң атпайды
күн қайтадан шығады.
Мен кеше қатты қателесіппін
Мен неге алданғанымды айтуым керек
көп болды деп есептейміз
мен сенетін достарым
олар жай ғана силуэттер болды
сенімсіз немесе сенімсіз
олар жай дауыстар болды
және олар не білетін сияқты.
Бүгін таңертең мен тағы да сезіндім
бұл ақылсыз тілек, мені жақсы көру
және оны ұсынбай-ақ өзімді өте күшті сезінемін
тек әйелімді жақсы көретінімді білу үшін.
Құдай бір сәт көңілімді аударып жіберді
және сәттілік мені тастап кетті
және қарғыс атқан шайтан уақытты босқа өткізбейді
ол менің қаныма кіріп кетті.
Ал енді менің достарым жоқ
сәттілік мені тастап кетті
Бүгін мені қоршап тұрғандар аз
маған махаббат сыйлайтын сол ғана.
Бүгін таңертең мен тағы да сезіндім
бұл ақылсыз қалаулар ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз