Herzlichen Glückwunsch (Du bist das Geburtstagskind) - Volker Rosin

Vor 'n paar Jahren, wie bestellt

Kam ein Baby auf die Welt

Ohne Zähne, ohne Schuh'

Kaum zu glauben, das warst du

Hast geweint und hast gelacht

Manche Windel voll gemacht

Heute tust du das nicht mehr

Herzlichen Glückwunsch

Herzlichen Glückwunsch

Herzlichen Glückwunsch

Du bist das Geburtstagskind

Herzlichen Glückwunsch

Herzlichen Glückwunsch

Herzlichen Glückwunsch

Du bist das Geburtstagskind

Herzlichen Glückwunsch

Deine Freunde stehen hier

Und wir gratulieren dir

Weil du heut' Geburtstag hast

Herzlichen Glückwunsch

Und an diesem schönen Tag

Sagt ein Jeder, der dich mag

Du bist toll, so wie du bist

Herzlichen Glückwunsch

Und wir wünschen dir vom Glück

Heute auch das größte Stück

Doch der größte Wunsch, der bleibt —

Gesundheit und Zufriedenheit.

Musik/Text: Albert Hammond // Verlag: Rondor

Dt. Spezialtext: Volker Rosin

Aus der CD: Komm, lass uns tanzen

Бірнеше жыл бұрын, тапсырыс бойынша

Сәби дүниеге келді

Тіссіз, аяқ киімсіз

Бұл сіз болғаныңызға сену қиын

Жылап күлдіңіз

Біраз жаялықтарды толтырды

Бүгін сіз енді олай істемейсіз

Құттықтаймыз

Құттықтаймыз

Құттықтаймыз

Сен туған күніңсің

Құттықтаймыз

Құттықтаймыз

Құттықтаймыз

Сен туған күніңсің

Құттықтаймыз

Сіздің достарыңыз осында

Ал біз сізді құттықтаймыз

Өйткені бүгін сенің туған күнің

Құттықтаймыз

Және осы әдемі күнде

Сені ұнататындардың бәрі айтады

Сен қандай болсаң да кереметсің

Құттықтаймыз

Ал біз сізге сәттілік тілейміз

Бүгін де ең үлкен туынды

Бірақ қалған ең үлкен тілек -

Денсаулық және қанағаттану.

Музыка/лирика: Альберт Хаммонд // Баспагер: Рондор

Неміс арнайы мәтіні: Фолькер Розин

Компакт-дискіден: Жүр, би билейік