Ты стоишь на том берегу - Вокальный квартет «Аккорд»

Ты стоишь на том берегу,

Вай, как перейти мне реку?

Ты стоишь на том берегу,

Прыгнуть я к тебе не могу.

Я хочу тебя целовать,

Но поток я не в силах унять,

Мне обнять бы тебя хоть слегка,

Но меня не пускает река.

Может быть, я в волны нырну,

Может, не пойду я ко дну?,

Но я все равно утону,

Лишь в глаза твои загляну.

Сен сол жағада тұрсың

Уай, мен өзеннен қалай өте аламын?

Сен сол жағада тұрсың

Мен саған секіре алмаймын.

Мен сенің сүйгім келеді,

Бірақ мен ағынды тоқтата алмаймын,

Мен сені сәл болса да құшақтайтын едім,

Бірақ өзен мені кіргізбейді.

Мүмкін мен толқындарға сүңгірмін,

Мүмкін мен түбіне бармайтын шығармын?

Бірақ мен әлі де батып бара жатырмын

Мен тек сенің көздеріңе қараймын.