Livin' on a Prayer - Voidoid

Once upon a time not so long ago

Tommy used to work on the docks

Union's been on strike

He's down on his luck...

It's tough, so tough

Gina works the diner all day

Working for her man,

She brings home her pay

For love, for love

She says, "We've gotta hold on to what we've got.

It doesn't make a difference if we make it or not.

We've got each other and that's a lot.

For love we'll give it a shot."

Whoa, we're half way there

Whoa, livin' on a prayer

Take my hand and we'll make it — I swear

Whoa, livin' on a prayer

Tommy's got his six string in hock

Now he's holding in

What he used to make it talk

So tough, it's tough

Gina dreams of running away

When she cries in the night

Tommy whispers,

"Baby, it's okay, someday...

...We've gotta hold on to what we've got.

It doesn't make a difference if we make it or not.

We've got each other and that's a lot.

For love we'll give it a shot."

Whoa, we're half way there

Whoa, livin' on a prayer

Take my hand and we'll make it — I swear

Whoa, livin' on a prayer

Livin' on a prayer

We've gotta hold on ready or not

You live for the fight when it's all that you've got

Whoa, we're half way there

Whoa, livin' on a prayer

Take my hand and we'll make it — I swear

Whoa, livin' on a prayer

Whoa, we're half way there

Whoa, livin' on a prayer

Take my hand and we'll make it — I swear

Whoa, livin' on a prayer

Бір кездері жақында емес

Томми доктарда жұмыс істейтін

Одақ ереуілге шықты

Оның сәті түсіп жатыр...

Қатты, қатты

Джина күні бойы асханада жұмыс істейді

Еркегі үшін жұмыс істеп,

Айлығын үйіне әкеледі

Махаббат үшін, махаббат үшін

Ол: «Бізде бар нәрсені ұстау керек.

Жасаймыз ба, жасамаймыз ба, бәрібір.

Біз бір-бірімізді қолдадық және бұл өте көп.

Махаббат үшін біз оны сынап көреміз ».

Уа, біз жарты жолда қалдық

Уа, дұғамен өмір сүріп жатырмын

Менің қолымды алыңыз, біз жасаймыз - ант етемін

Уа, дұғамен өмір сүріп жатырмын

Томмидің алты бауы бар

Қазір ол ұстап отыр

Ол немен сөйлесті

Қатты, қатты

Джина қашуды армандайды

Ол түнде жылағанда

Томми сыбырлайды,

«Балам, бәрі жақсы, бір күні...

...Қолда барды ұстауымыз керек.

Жасаймыз ба, жасамаймыз ба, бәрібір.

Біз бір-бірімізді қолдадық және бұл өте көп.

Махаббат үшін біз оны сынап көреміз ».

Уа, біз жарты жолда қалдық

Уа, дұғамен өмір сүріп жатырмын

Менің қолымды алыңыз, біз жасаймыз - ант етемін

Уа, дұғамен өмір сүріп жатырмын

Намазбен өмір сүру

Біз дайын болуымыз керек пе, жоқ па

Сізде бар нәрсе болған кезде күресу үшін өмір сүресіз

Уа, біз жарты жолда қалдық

Уа, дұғамен өмір сүріп жатырмын

Менің қолымды алыңыз, біз жасаймыз - ант етемін

Уа, дұғамен өмір сүріп жатырмын

Уа, біз жарты жолда қалдық

Уа, дұғамен өмір сүріп жатырмын

Менің қолымды алыңыз, біз жасаймыз - ант етемін

Уа, дұғамен өмір сүріп жатырмын