Журавлиный клин - Владимир Цветаев

Над ночной бессонницей,

Над церковной звонницей,

Там, где небо в лужицах

С гроздьями рябин,

Над лугами рослыми

Где ветра разбросаны,

Пролетал по осени

Журавлиный клин.

Не улетайте птицы вешние,

Мы, конечно, грешные.

Мы любовь растратили

на потешный хлам.

А без вас, да видит Бог,

Не вернуть нам тех дорог,

На которых выстрадан

Путь в небесный храм.

Помнишь, как мечтали мы Улететь со стаями

К берегам неведомым,

Окунуться в синь,

А теперь усталые

Мы, как дети малые,

Провожаем взглядами

Журавлиный клин.

Не улетайте птицы вешние,

Мы, конечно, грешные.

Мы любовь растратили

На потешный хлам,

А без вас, да видит Бог,

Не вернуть нам тех дорог,

На которых выстрадан

Путь в небесный храм.

Стихи — Василий Попов, Виктор Терехов

Музыка — Владимир Цветаев — Василий Попов

Түнгі ұйқысыздық

Шіркеу қоңырауының үстінде

Аспан шалшықтарда орналасқан жерде

Тау күлімен,

Биік шалғындардың үстінде

Желдер шашыраған жерде

Күзде ұшып өтті

Кран сынасы.

Көктемнің құстары ұшпайды,

Әрине, біз күнәкармыз.

Біз махаббатты босқа жібердік

күлкілі қоқысқа.

Ал сенсіз Құдай біледі,

Ол жолдарды бізге қайтарма

Сол үшін ол азап шекті

Көктегі ғибадатханаға апаратын жол.

Есіңде ме, біз үйірмен ұшып кетуді армандайтынбыз

Белгісіз жағалауларға

Өзіңізді көк түске батырыңыз

Ал енді шаршадым

Біз кішкентай балалар сияқтымыз

Көзбен шығарып салу

Кран сынасы.

Көктемнің құстары ұшпайды,

Әрине, біз күнәкармыз.

Біз махаббатты босқа жібердік

Күлкілі қоқыс үстінде,

Ал сенсіз Құдай біледі,

Ол жолдарды бізге қайтарма

Сол үшін ол азап шекті

Көктегі ғибадатханаға апаратын жол.

Өлеңдері — Василий Попов, Виктор Терехов

Музыка — Владимир Цветаев — Василий Попов