Төменде әннің мәтіні берілген Математика , суретші - Виталий Козловский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виталий Козловский
Вот и все,
Я снова медленно включаю звук,
Мне дотянуться не хватает рук,
И таю в нежности.
И моя надежда снова мается внутри,
И руками я не трогаю, ты только подожди,
Моя любовь, давай на «ты».
И что-то в воздухе цепляет изнутри,
Реки поглубже океана
Моими непременно станут.
Я не могу, нет, не могу
Так от тебя уйти.
Припев:
Математика любви,
Умножаем все на ноль,
Остаться позволь,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Математика любви,
Все у нас, как дважды семь,
Я не насовсем,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Вот и все,
И снова … платье на плечах,
Уже неважно ни зачем, ни как,
До непристойности.
Путано все в комнатах и в белых простынях,
Заново знакомы мы, скажи мне, что не так,
И моя любовь все об одном.
Снова в цветах сегодня ты,
И в золотом снова,
Реки поглубже океана
Моими непременно станут.
Я не могу, нет, не могу
Так от тебя уйти.
Припев:
Математика любви,
Умножаем все на ноль,
Остаться позволь,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Математика любви,
Все у нас, как дважды семь,
Я не насовсем,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Я не могу, нет, не могу
Так от тебя уйти.
Припев:
Математика любви,
Умножаем все на ноль,
Остаться позволь,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Математика любви,
Все у нас, как дважды семь,
Я не насовсем,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Осымен болды,
Мен қайтадан дыбысты ақырын қосамын
Қол созуға қолым жетпейді,
Ал мен нәзіктікке балқимын.
Үмітім ішке қайтады,
Мен қолымды ұстамаймын, сен күте тұр,
Жаным, кел "сен".
Ауадағы бірдеңе ішінен жанасады,
Мұхиттан тереңірек өзендер
Міндетті түрде менікі болады.
Мен алмаймын, мүмкін емес
Сондықтан сізден аулақ жүріңіз.
Хор:
Махаббат математикасы
Барлығын нөлге көбейтіңіз
Маған қалуға рұқсат етіңіз
Мен жауапты көремін
Бұл жай ғана мағынасы жоқ
Жоқ Жоқ!
Махаббат математикасы
Бізде бәрі екі жеті сияқты,
Мен жақсы емеспін
Мен жауапты көремін
Бұл жай ғана мағынасы жоқ
Жоқ Жоқ!
Осымен болды,
Тағы да ... иығында көйлек,
Неліктен және қалай болғаны маңызды емес,
Ұятсыздыққа.
Бөлмелерде және ақ жаймаларда бәрі шатасады,
Біз бір-бірімізді қайтадан білеміз, маған не болғанын айтыңыз,
Ал менің махаббатым бір нәрсеге байланысты.
Бүгін тағы да гүлге бөлендің
Және тағы да алтынмен
Мұхиттан тереңірек өзендер
Міндетті түрде менікі болады.
Мен алмаймын, мүмкін емес
Сондықтан сізден аулақ жүріңіз.
Хор:
Махаббат математикасы
Барлығын нөлге көбейтіңіз
Маған қалуға рұқсат етіңіз
Мен жауапты көремін
Бұл жай ғана мағынасы жоқ
Жоқ Жоқ!
Махаббат математикасы
Бізде бәрі екі жеті сияқты,
Мен жақсы емеспін
Мен жауапты көремін
Бұл жай ғана мағынасы жоқ
Жоқ Жоқ!
Мен алмаймын, мүмкін емес
Сондықтан сізден аулақ жүріңіз.
Хор:
Махаббат математикасы
Барлығын нөлге көбейтіңіз
Маған қалуға рұқсат етіңіз
Мен жауапты көремін
Бұл жай ғана мағынасы жоқ
Жоқ Жоқ!
Махаббат математикасы
Бізде бәрі екі жеті сияқты,
Мен жақсы емеспін
Мен жауапты көремін
Бұл жай ғана мағынасы жоқ
Жоқ Жоқ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз