Төменде әннің мәтіні берілген No I Ain't , суретші - Virginia Ernst аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Virginia Ernst
I’m looking for a place to hide,
it seems we’re crossing a line.
My love for you is making me blind,
but I want you, oh I want you.
I think we’re out of control,
it feels like I’m losing ground.
I know we had it all,
now I’m chasing, oh I’m chasing.
No I ain’t going too far,
I will love you where ever you are.
Even if my spot, you are the light in my dark.
I think we’re out of control,
it feels like I’m losing ground.
I know we had it all,
now I’m chasing, oh I’m chasing.
No I ain’t going too far,
I will love you where ever you are.
Even if my spot, you are the light in my dark.
Oh no.
No I ain’t going too far,
I will love you where ever you are.
Even if my spot, you are the light in my dark.
So I start looking at me.
Tear drops, falling free.
Now I am facing fear.
We both know, that our love is ending.
It’s time to say goodbye.
Even if you’re far away, we should give it another try.
No I ain’t going too far,
I will love you where ever you are.
Even if my spot, you are the light in my dark.
Oh no.
You are the light in my dark.
Мен жасыратын орын іздеймін,
Біз сызықты кесіп жатқан сияқтымыз.
Саған деген махаббатым мені соқыр етеді,
бірақ мен сені қалаймын, мен сені қалаймын.
Менің ойымша, біз бақылаудан
Мен өз басымды жоғалтып алған сияқтымын.
Бізде барлығы болғанын білемін,
енді мен қуып жатырмын, мен қуамын.
Жоқ тым алысқа бармаймын,
Мен сені қай жерде болсаң да жақсы көремін.
Менің дағым болса да, қараңғымдағы жарықсың.
Менің ойымша, біз бақылаудан
Мен өз басымды жоғалтып алған сияқтымын.
Бізде барлығы болғанын білемін,
енді мен қуып жатырмын, мен қуамын.
Жоқ тым алысқа бармаймын,
Мен сені қай жерде болсаң да жақсы көремін.
Менің дағым болса да, қараңғымдағы жарықсың.
О жоқ.
Жоқ тым алысқа бармаймын,
Мен сені қай жерде болсаң да жақсы көремін.
Менің дағым болса да, қараңғымдағы жарықсың.
Сондықтан мен маған қарап бастаймын.
Көз жасы, еркін түсу.
Қазір мен қорқамын.
Сүйіспеншілігіміздің бітетінін екеуміз де білеміз.
Қоштасудың уақыты келді.
Алыста болсаңыз да, біз оны басқасына беруіміз керек.
Жоқ тым алысқа бармаймын,
Мен сені қай жерде болсаң да жақсы көремін.
Менің дағым болса да, қараңғымдағы жарықсың.
О жоқ.
Сен менің қараңғылығымдағы нұрсың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз