Rockin' - Virginia Ernst

I saw you there

across the street

your pretty smile

was catching me

Now every morning

at the railway station

it’s 7: 30

And you are catching your train

and wheneverI see

that you’re looking at me

then my heart skips a beat or two

and I keep wondering why

I’m too scared to say hi

or at least wave good-bye to you

You got me rocking

still we’re not talking

it only goes bap

bababap but inside my head

badapbadap

badapap 'cause you got me rockin

that’s what you do

I picked a flower

wrote you a letter

but then i kept them

so what does it matter?

If words were like teardrops

that you hide inside

I´d cry you a river

once they´re untied

You got me rocking

still we’re not talking

it only goes bap

bap but inside my head

bap

bap is driving me mad

bap

bap that’s so lame

I haven’t even asked for your name

for your name

but I keep on telling myself that today is the day

but today is the day

I wont falter again

I just got on your train

and now, right after we go

You pick your seat

and then our eyes meet

you smile and I say hello

You got me rocking

You got me rocking

still we’re not talking

it only goes bap

bap but inside my head

bap

You got me rocking

still we’re not talking

it only goes bap

bap but inside my head

bap

You got me rocking

that’s what you do

Мен сені сонда көрдім

көшенің арғы жағында

сенің әдемі күлкің

мені ұстап алды

Енді күнде таңертең

теміржол вокзалында

7:30

Ал сіз пойызыңызды күтіп тұрсыз

және мен көрген сайын

сенің маған қарап отырғаныңды 

сосын жүрегім бір-екі рет соғады

мен неге деген сұрақ қоямын

Сәлемдеуге қорқамын

немесе кем дегенде сенімен қоштасу

Сіз мені таң қалдырдыңыз

әлі сөйлеспейміз

ол тек бапқа түседі

bababap бірақ менің ішімде

бадапбадап

Бадапап 'себебі сен мені таң қалдырдың

бұл сіз жасайтын нәрсе

Мен гүл  таңдадым

сізге хат жазды

бірақ содан кейін мен оларды сақтадым

сонда не маңызды?

Сөздер көз жасындай болса

сіз іште жасырасыз

Мен саған өзен жылар едім

олар шешілгеннен кейін

Сіз мені таң қалдырдыңыз

әлі сөйлеспейміз

ол тек бапқа түседі

бап бірақ менің басымның ішінде

бап

Бап мені ашуландырады

бап

бұл өте ақсақ

Мен сенің атыңды да сұрамадым

сіздің атыңыз үшін

бірақ мен өзіме бүгін күн деп  айта беремін

бірақ бүгін күн

Мен қайта іркілмеймін

Мен сіздің пойызыңызға  жаңа ғана  отырдым

енді, біз кеткеннен кейін

Сен орныңды таңда

сосын көзіміз түйіседі

сен күлесің, мен сәлем айтамын

Сіз мені таң қалдырдыңыз

Сіз мені таң қалдырдыңыз

әлі сөйлеспейміз

ол тек бапқа түседі

бап бірақ менің басымның ішінде

бап

Сіз мені таң қалдырдыңыз

әлі сөйлеспейміз

ол тек бапқа түседі

бап бірақ менің басымның ішінде

бап

Сіз мені таң қалдырдыңыз

бұл сіз жасайтын нәрсе