Hiding - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare
С переводом

Hiding - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

Альбом
Roulette
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226840

Төменде әннің мәтіні берілген Hiding , суретші - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare аудармасымен

Ән мәтіні Hiding "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hiding

Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

Оригинальный текст

If you need a sensual space

Inside your world

That you feel safe

I’ll meet you there

Uh… i'm hiding

It’s safe in here

Uh… i'm hiding

Uh… i'm hiding

I feel safe in here

Why i’m here?

It’s dark it’s cold

I miss your life

In my silent world

Uh… i'm hiding (why am i hiding?)

It’s safe in here (i feel so scared of you)

Uh… i'm hiding (why am i running?)

Uh… i'm hiding (you scare me)

Show me a place

To be in me

Close inside

I’m breathing new

Uh… i'm hiding

I feel safe in here

Uh… i'm hiding (why am i hiding?)

I feel safe in here (why do i run from you?)

Uh… i'm hiding (why do you scare me?)

Uh… i'm hiding (you know i care for you)

Uh… i'm hiding (oh i keep hiding)

Uh… i'm hiding (i keep on running away)

Uh… i'm hiding (i keep on running)

Uh… i'm hiding

It feels warm

It feels strong

Safe from here

I belong

Deep inside

Where i can’t hide

Oh you feel…

Uh la la la…

Перевод песни

Сезімтал кеңістік қажет болса

Сіздің әлеміңізде

Өзіңізді қауіпсіз сезінетініңіз үшін

Мен сені сонда кездестіремін

Ух... мен жасырамын

Бұл жерде  қауіпсіз

Ух... мен жасырамын

Ух... мен жасырамын

Мен бұл жерде өзімді қауіпсіз сезінемін

Мен неге осындамын?

Қараңғы, суық

Мен сенің өміріңді сағындым

Менің үнсіз әлемімде

Ух ... Мен жасырамын (неге жасырамын?)

Бұл жерде қауіпсіз (сізден қатты қорқамын)

Ух ... Мен жасырамын (мен неге жүгіремін?)

Ух... мен жасырамын (сен мені қорқытасың)

Маған орын көрсетіңіз

Менде болу

Ішінен жабыңыз

Мен жаңа тыныс аламын

Ух... мен жасырамын

Мен бұл жерде өзімді қауіпсіз сезінемін

Ух ... Мен жасырамын (неге жасырамын?)

Мен мұнда өзімді қауіпсіз сезінемін (неге мен сізден жүгіремін?)

Ух... мен жасырамын (мені неге қорқытасың?)

Ух... мен тығылып жүрмін (сізге қамқорлық жасайтынымды білесіз)

Ух ... Мен жасырамын (мен жасырынып жүрмін)

Ух... мен жасырамын (қашып бара жатырмын)

Ух... мен тығылып жүрмін (жүгіріп жатырмын)

Ух... мен жасырамын

Бұл жылу

Ол күшті

Осы жерден қауіпсіз

Мен тиесілімін

Ішінде терең

Мен жасыра алмайтын жер

О, сіз сезінесіз…

Уһ ля ля ла…

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз