Вселенная - Винтаж

Ты всё видишь на просвет.

Ты — Вселенная без планет.

Я всё тише и холоднее.

Я — Вселенная без людей.

Отпусти меня теперь.

Это сделает нас сильней.

Притяжение пустоты.

Припев:

Вселенная ты, Вселенная я.

Время бессонных обманет и разделит нас:

На полу тебя, полу меня,

Полу влюблённых — обнимет и разделит нас.

Мы будем лететь разной судьбой, и без надежды,

В мире средь меня из тебя.

Нас ничего больше с тобой рядом не держит,

Только гравитация.

Только гравитация.

Ты замешан на крови.

Ты — Вселенная без любви.

Я тебе параллельная.

Я — Вселенная без тебя.

Не держи меня теперь.

На орбите усни моей —

В притяжении красоты.

Припев:

Вселенная ты, Вселенная я.

Время бессонных обманет и разделит нас:

На полу тебя, полу меня,

Полу влюблённых — обнимет и разделит нас.

Мы будем лететь разной судьбой, и без надежды,

В мире средь меня из тебя.

Нас ничего больше с тобой рядом не держит,

Только гравитация.

Только гравитация.

Обманет и разделит нас на…

Обманет и разделит нас на…

Сіз бәрін жарықта көресіз.

Сіз планетасыз ғаламсыз.

Мен тыныш және суықпын.

Мен адамдарсыз ғаламмын.

Қазір кетейін.

Бұл бізді күштірек етеді.

Бослықтың тартымдылығы.

Хор:

Сен ғаламсың, мен ғаламмын.

Ұйқысыз заман бізді алдап, бөледі:

Сенің еденде, менің жартым,

Жартысы ғашық - бізді құшақтап, ажыратады.

Біз әртүрлі тағдырлармен және үмітсіз ұшамыз,

Дүниеде мендегі сенен.

Бізді саған басқа ештеңе жақындатпайды,

Тек гравитация.

Тек гравитация.

Сіз қанға қатысыңыз.

Сен махаббатсыз ғаламсың.

Мен саған параллельмін.

Мен сенсіз ғаламмын.

Енді мені ұстама.

Менің орбитамда ұйықтаңыз -

Сұлулықтың тартымдылығында.

Хор:

Сен ғаламсың, мен ғаламмын.

Ұйқысыз заман бізді алдап, бөледі:

Сенің еденде, менің жартым,

Жартысы ғашық - бізді құшақтап, ажыратады.

Біз әртүрлі тағдырлармен және үмітсіз ұшамыз,

Дүниеде мендегі сенен.

Бізді саған басқа ештеңе жақындатпайды,

Тек гравитация.

Тек гравитация.

Бізді алдап, екіге бөледі...

Бізді алдап, екіге бөледі...