Төменде әннің мәтіні берілген Свежая вода , суретші - Винтаж, ChinKong аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Винтаж, ChinKong
По радио звучит последний, новый хит.
Ты слышишь голос мой, по телу дрожь бежит.
На FM волнах, заплыв за все буйки,
На разных полюсах и сквозь чужие сны.
Узнает вся страна, что я пою тебе.
Врубай на всю меня, пускай оглохнут все.
Сквозь ветер, рвущий тучи на куски.
Тебе я прошепчу:
Припев:
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — свежая вода.
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — пей, пей, пей меня!
Пей, пей, пей меня!
Пей, пей, пей!
Откуда жизнь в дыму дешевых сигарет?
Пьешь кофе натощак, встречаешь с ней рассвет.
Помятая постель, усталые глаза,
И по щекам текут застывшие слова.
Мой голос как вода, прольется сквозь туман,
И каплями дождя — по разным городам.
Сквозь ветер, рвущий тучи на куски.
Тебе я пропою:
Припев:
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — свежая вода.
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — пей, пей, пей меня!
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — свежая вода.
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — пей, пей, пей меня!
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — свежая вода.
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — пей, пей, пей меня!
Пей, пей, пей меня!
Пей, пей, пей меня!
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — свежая вода.
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — пей, пей, пей меня!
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — свежая вода.
Дождь с неба, я, дождь с неба я,
Дождь с неба — пей, пей, пей меня!
Пей, пей, пей меня!
Соңғы, жаңа хит радиода ойнап жатыр.
Даусымды естисің, денемді діріл билейді.
FM толқындарында барлық қалқымалардың артында жүзіңіз,
Әртүрлі полюстерде және басқа адамдардың армандары арқылы.
Менің саған ән айтқанымды бүкіл ел біледі.
Мені қос, бәрі саңырау болсын.
Жел арқылы бұлттарды жарып.
Мен саған сыбырлаймын:
Хор:
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – тұщы су.
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – іш, іш, мені іш!
Іш, іш, мені іш!
Іш, іш, іш!
Арзан темекі түтінінде өмір қайдан келеді?
Сіз аш қарынға кофе ішесіз, онымен таңды қарсы аласыз.
Бұрыш төсек, шаршаған көз,
Ал, қатып қалған сөздер төбеден ағып жатыр.
Менің даусым су сияқты, тұман арқылы төгіледі,
Ал жаңбыр тамшылары - әртүрлі қалаларда.
Жел арқылы бұлттарды жарып.
Мен саған ән айтамын:
Хор:
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – тұщы су.
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – іш, іш, мені іш!
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – тұщы су.
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – іш, іш, мені іш!
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – тұщы су.
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – іш, іш, мені іш!
Іш, іш, мені іш!
Іш, іш, мені іш!
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – тұщы су.
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – іш, іш, мені іш!
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – тұщы су.
Аспаннан жаңбыр, мен, көктен жаңбыр, мен
Аспаннан жауған жаңбыр – іш, іш, мені іш!
Іш, іш, мені іш!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз