Home - Villagers

The night’s synthetic half-light

Rolls over your steering wheel

I’m closing my eyes just for a while

(Can you call me when we’re almost halfway)

The house — the first thing I see

Filled up with a family

Surrounded by city and by sea

(Can you call me when we’re almost halfway)

Will you wake me when we’re almost halfway

I don’t wanna take this trip alone

A saint is chasing a snake

For everybody’s sake

And so they go burning cars

(Can you call me when we’re almost halfway)

The mother prepares the weapon

Before handing it to son

Who watches as daddy runs

(Can you call me when we’re almost halfway)

Will you wake me when we’re almost halfway

I don’t wanna take this trip alone

Cause I’d never reach my home

The flames wander through the city

And set fire to the sea

Then out of the blaze appears a face

(Can you call me when we’re almost halfway)

A girl with a look in her eyes

As if to say, «I despise

Such poisonous family ties»

(Can you call me when we’re almost halfway)

But a poison as sweet as nectar

Could never forget or neglect her

It carries her home and closes her eyes

(Can you call me when we’re almost halfway)

So she goes back under

Swallows the water

Fixes her face like a good little daughter

And follows her family

Who follow a saint and a snake

(Can you call me when we’re almost halfway)

Will you wake me when we’re almost halfway

I don’t wanna take this trip alone

Cause I’d never reach my home

No I’d never reach my home

No I’d never reach my home

Home

(Can you call me when we’re almost halfway)

(Wake me when we’re almost halfway)

(Can you call me when we’re almost halfway)

(Wake me when we’re almost halfway)

(Can you call me when we’re almost halfway)

(Wake me when we’re almost halfway)

(Can you call me when we’re almost halfway)

(Wake me when we’re almost halfway)

Түнгі синтетикалық жартылай жарық

Руль дөңгелегіңізден айналады

Мен біраз уақытқа көзімді жұмып        тұрамын

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

Үй —                                                                        мен                                                      |

Отбасы     толды

Қала мен теңізбен қоршалған

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

Жолдың жартысына таяп қалғанда, мені оятасың ба?

Бұл сапарға жалғыз барғым келмейді

Әулие жыланды қуып келе жатыр

Барлығы үшін

Осылайша олар көліктерді өртеп жібереді

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

Анасы қаруды дайындайды

Ұлына берер алдында

Әкесінің жүгіріп келе жатқанын кім көреді

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

Жолдың жартысына таяп қалғанда, мені оятасың ба?

Бұл сапарға жалғыз барғым келмейді

Себебі мен ешқашан үйіме жете алмайтынмын

Жалын қаланы аралап жүр

Теңізге от жағыңыз

Одан жалыннан  бет                                                                                                                                                                                         |

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

Көзінде қыз қыз

«Мен жек көремін

Мұндай улы отбасылық байланыстар»

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

Бірақ балшырын сияқты тәтті улан

Оны ешқашан ұмыту немесе елемеу мүмкін емес

Ол оны үйіне апарып, көздерін жұмады

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

Сондықтан ол қайтадан астына түседі

Суды жұтады

Жақсы кішкентай қызындай бетін түзетеді

Және отбасының соңынан ереді

Әулие мен жыланның соңынан ергендер

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

Жолдың жартысына таяп қалғанда, мені оятасың ба?

Бұл сапарға жалғыз барғым келмейді

Себебі мен ешқашан үйіме жете алмайтынмын

Жоқ, мен ешқашан өз үйіме жете алмайтынмын

Жоқ, мен ешқашан өз үйіме жете алмайтынмын

Үй

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

(Жартысына таяп қалғанда, мені оятыңыз)

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

(Жартысына таяп қалғанда, мені оятыңыз)

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

(Жартысына таяп қалғанда, мені оятыңыз)

(Жартысына таяп қалғанда маған қоңырау шала аласыз ба)

(Жартысына таяп қалғанда, мені оятыңыз)