Dawning On Me - Villagers

I’ve been awake

for so long now

just can’t get to sleep

You’ve been tugging at my eyelids

you’ve been dawning on me And there’s a light

coming through the window

but all I can see

is the light

of your love

You’ve been dawning

on me Dawning on me

I’ve been awake

for so long now

just can’t get to sleep

You’ve been calling on the sunlight

You’ve been dawning on me From your lips

to your belly

to you knees

and your feet

And the spirit that moves them

You’ve been dawning on me You’ve been dawning on me

I’ve been awake

for so long now

just can’t get to sleep

You’ve been delivering the daydream

You’ve been dawning on me And there’s a light

coming through the window

But all I can see

is the light

of your love

You’ve been dawning

on me

Мен ояу болдым

ұзақ уақыт бойы

ұйықтай алмаймын

Сіз менің қабақтарымда қырылдыңыз

сен маған таңға  болдың және жарық болды

терезе арқылы келеді

бірақ мен көремін

 жарық болып табылады

сіздің махаббатыңыздан

Сіз таң аттыңыз

 Мен                         

Мен ояу болдым

ұзақ уақыт бойы

ұйықтай алмаймын

Сіз күн сәулесіне қоңырау шалдыңыз

Сіз мені өз ерніңізден келедіңіз

 ішіңізге

тізеңізге 

және сіздің аяқтарыңыз

Және оларды қозғайтын рух

Маған  таң                        

Мен ояу болдым

ұзақ уақыт бойы

ұйықтай алмаймын

Сіз арманыңызды орындадыңыз

Сіз мені таңғалдырдыңыз және жарық болды

терезе арқылы келеді

Бірақ мен көремін

 жарық болып табылады

сіздің махаббатыңыздан

Сіз таң аттыңыз

менде