Төменде әннің мәтіні берілген Milkshake , суретші - Village People аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Village People
My Milkshake brings all the boys to the yard,
And they’re like «It's better than yours»
Damn right, It’s better than yours,
I can teach you, but I have to charge (2x)
I know you want it…
The thing that makes me,
What the guys go crazy for,
They lose their minds, The way I whind,
Spoken:
I think it’s time,
Vamp:
(La-La-La-La-la)
Warm it up,
(La-La-La-La-la)
The boys are waiting, (2x)
La-La:
Boys wanna know how my milkshake taste,
Damn, fantasize when they look in my face,
Want a slice of my ice cream cake,
Cream in the middle, (How many licks will it take?)
How you want it?
My flavor last hours,
Once you had mine your girl will seem sour,
Let me feel that candy cane,
See if you can make my candy rain,
Throw it back and your girl won’t budge,
All over me like a cup of hot fudge,
I’m your pepermint patty, want a scoop?
Boy, let me satisfy your sweet tooth.
Vrs2:
I can see you’re on it…
You want me to teach the,
Techniques that freaks these boys,
It can’t be bought,
Just the thieves get caught,
Spoken:
Watch if you’re smart,
Vamp:
(La-La-La-La-la)
Warm it up,
(La-La-La-La-la)
The boys are waiting, (2x)
My Milkshake brings all the boys to the yard,
And they’re like «It's better than yours»
Damn right, It’s better than yours,
I can teach you, but I have to charge (2x)
Bridge:
Oh, Once you get involved,
Everyone will look this way so,
You must maintain your charm,
Same time, maintain your halo,
Just get the perfect blend,
Plus what you have within,
Spoken:
Then next his eyes are squint,
Then he’s picked up your scent,
Vamp:
(La-La-La-La-la)
Warm it up,
(La-La-La-La-la)
The boys are waiting, (2x)
My Milkshake brings all the boys to the yard,
And they’re like «It's better than yours»
Damn right, It’s better than yours,
I can teach you, but I have to charge (2x)
Менің сүт саусағым барлық ұлдарды аулаға әкеледі,
Олар «бұл сенікінен жақсы» сияқты
Дұрыс, бұл сенікінен жақсы,
Мен саған сабақ бере аламын, бірақ мен ақы төлеуім керек (2x)
Мен сенің мұны қалайтыныңды білемін…
Мені жасайтын нәрсе,
Жігіттер не үшін жынды болады,
Олар естерін жоғалтады, Мен қалаймын,
Айтылады:
Уақыт келді деп ойлаймын,
Вамп:
(Ла-Ла-Ла-Ла-ла)
Оны жылытыңыз,
(Ла-Ла-Ла-Ла-ла)
Ұлдар күтіп тұр, (2x)
Ла-Ла:
Ұлдар менің сүт коктейлімнің дәмін білгілері келеді,
Қарғыс атсын, олар менің бетіме қараса, қиялдаңдар,
Менің балмұздақ тортымнан бір тілім алғым келеді,
Ортасында кілегей, (қанша жалап кетеді?)
Қалай қалайсың?
Менің дәмім соңғы сағаттар,
Сізде менікі болған соң, қызыңыз қышқыл болып көрінеді,
Сол кәмпитті сезінуге рұқсат етіңіз,
Менің кәмпит жаңбырын жасай алатыныңызды қараңыз,
Оны артқа тастаңыз, сонда қызыңыз қозғалмайды,
Үстімде бір кесе ыстық помада сияқты,
Мен сіздің жалбыз пирогымын, бір қасық алғыңыз келе ме?
Балам, сенің тәтті құмарлықыңды қанағаттандыруға рұқсат етіңіз.
Vrs2:
Мен сенің сенсің, сенің сенсің ...
Сіз маған үйреткенімді қалайсыз,
Бұл балаларды таң қалдыратын әдістер,
Оны сатып болмайды,
Тек ұрылар ұсталады,
Айтылады:
Ақылды болсаңыз қараңыз,
Вамп:
(Ла-Ла-Ла-Ла-ла)
Оны жылытыңыз,
(Ла-Ла-Ла-Ла-ла)
Ұлдар күтіп тұр, (2x)
Менің сүт саусағым барлық ұлдарды аулаға әкеледі,
Олар «бұл сенікінен жақсы» сияқты
Дұрыс, бұл сенікінен жақсы,
Мен саған сабақ бере аламын, бірақ мен ақы төлеуім керек (2x)
Көпір:
О, сіз араласқаннан кейін,
Барлығы осылай қарайды,
Сіз өзіңіздің сүйкімділігіңізді сақтауыңыз керек,
Сонымен қатар, ореолыңызды сақтаңыз,
Тек тамаша қоспаны алыңыз,
Оған қоса, сізде бар нәрсе,
Айтылады:
Содан кейін оның көздері қысық,
Содан кейін ол сенің иісіңді алды,
Вамп:
(Ла-Ла-Ла-Ла-ла)
Оны жылытыңыз,
(Ла-Ла-Ла-Ла-ла)
Ұлдар күтіп тұр, (2x)
Менің сүт саусағым барлық ұлдарды аулаға әкеледі,
Олар «бұл сенікінен жақсы» сияқты
Дұрыс, бұл сенікінен жақсы,
Мен саған сабақ бере аламын, бірақ мен ақы төлеуім керек (2x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз