Төменде әннің мәтіні берілген Mintun ja Vernerin häävalssi , суретші - Viikate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Viikate
Köynnökset tulevat kaukaa
kruunuksi yllesi käy
Hiusmeresi upean, väriltään ruskean
laineilla muita ei näy
Silmies vihreä huokaus
kutsuivat seikkailuun
Valssi on ikuinen, elämän pituinen
korkealta soitettuun
Ja päällä tähkäin ja päiden luo kuutamo tuo valoaan
se kauneutta kauneimman ja pois katoaa
Niin päällä kristallijäiden me tanssimme, tanssimme vaan
ja tanssimme kunnes valo valkein toisistamme pois
meidät erottaa
Kun yrttöset ketojen tuoksuu
ajan ymmärrys pois häviää
En muista mik' orsi on, tuoksua morsion
sisään kun saan hengittää
Ja päällä tähkäin ja päiden luo kuutamo tuo valoaan
se kauneutta kauneimman ja pois katoaa
Niin päällä kristallijäiden me tanssimme, tanssimme vaan
ja tanssimme kunnes valo valkein toisistamme pois
meidät erottaa
Niin päällä kristallijäiden me tanssimme, tanssimme vaan
ja tanssimme kunnes valo valkein toisistamme pois
meidät erottaa
Жүзім алыстан келеді
тәж кигізесің
Шашыңыз керемет, қоңыр түсті
толқын басқаны көрсетпейді
Көз жасыл күрсіну
шытырман оқиғаға шақырды
Вальс мәңгілік, өмір бойы
жоғарыдан шақырылған адамға
Оның басына ай, басына ай нұрын шашады
бұл ең әдемінің сұлулығы және жоғалады
Сондықтан кристалдардың үстінде біз билейміз, бірақ билейміз
ал жарық ақ түскенше биледік
бізді ажырату үшін
Кето шөптері иіскегенде
уақыт туралы түсінік жоғалады
Орси деген не, келіннің иісі есімде жоқ
мен дем алған кезде
Оның басына ай, басына ай нұрын шашады
бұл ең әдемінің сұлулығы және жоғалады
Сондықтан кристалдардың үстінде біз билейміз, бірақ билейміз
ал жарық ақ түскенше биледік
бізді ажырату үшін
Сондықтан кристалдардың үстінде біз билейміз, бірақ билейміз
ал жарық ақ түскенше биледік
бізді ажырату үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз