Төменде әннің мәтіні берілген In Despair , суретші - Victor Wood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Victor Wood
You taught my heart how to dream
Thrilling each moment divine
Just for a while you were mine
Now I’m alone in despair.
I never thought love would end
and broken dreams should remain
Changing my joy into pain
Don’t leave me now in despair.
Refrain:
Loving you has been the only way
I’ve learned to make life so gay
Now it seems you lead me to stray
Now I’m lost forever.
How can love sweet memory
Fade like a dream with regret
And why must you disappear
Leaving me now in despair.
Сіз менің жүрегіме армандауды үйреттіңіз
Толтыратын әрбір сәт құдай
Біраз уақытқа сен менікі болдың
Енді мен үмітсіздікте жалғызбын.
Мен ешқашан махаббат бітеді деп ойламаппын
және бұзылған армандар қалуы керек
Қуанышымды азапқа айналдыру
Мені енді үмітсіз қалдырмаңыз.
Тоқтау:
Сені сүю жалғыз жол болды
Мен өмірді гейге айналдыруды үйрендім
Енді сіз мені адасқан сияқтысыз
Енді мен мәңгілікке жоғалдым.
Тәтті естелікті қалай жақсы көруге болады
Түс сияқты өкінішпен өшіп кетіңіз
Ал сен неге жоқ болуың керек
Мені қазір үмітсіз қалдырып.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз