Төменде әннің мәтіні берілген Не повторяется такое никогда , суретші - ВИА «Самоцветы» аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ВИА «Самоцветы»
В школьное окно смотрят облака,
Бесконечным кажется урок.
Слышно, как скрипит пёрышко слегка,
И ложатся строчки на листок.
Первая любовь, школьные года.
В лужах голубых — стекляшки льда…
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Песенка дождя катится ручьём,
Шелестят зелёные ветра.
Ревность без причин, споры ни о чём, —
Это было, будто бы вчера.
Бұлттар мектеп терезесінен қарайды,
Сабақ бітпейтін сияқты.
Сіз қауырсынның аздап сықырлағанын естисіз,
Ал сызықтар параққа түседі.
Алғашқы махаббат, мектеп жылдары.
Көк шалшықтарда - стақан мұз ...
Қайталанбайды, қайталамайды
Бұл енді ешқашан болмайды!
Қайталанбайды, қайталамайды
Бұл енді ешқашан болмайды!
Жаңбырдың әні ағыспен ағып жатыр,
Жасыл желдер соғады.
Ешқандай себепсіз қызғаныш, ештеңе туралы даулар, -
Бұл кешегідей болды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз