Төменде әннің мәтіні берілген Lighthouse , суретші - Vertical Horizon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vertical Horizon
A touch, a dream, I wanna believe again
So far away, so much safer then
I can’t be erased, I can’t replace the truth
And I can’t wash this stain, I’m honestly trying to
Ooh, my eyes are hurting
I’ve been searching
For a lighthouse
Ooh, in all this darkness
Just when it’s hardest
A lighthouse
A sound, a voice, a distant hope released
A haze, a maze, a solitary piece
I won’t discern, I can’t return there
To that farthest land, I’ve gotta begin again here
Ooh, my eyes are hurting
I’ve been searching
For a lighthouse
Ooh, in all this darkness
Just when it’s hardest
A lighthouse
Ooh, I tried believing
I keep dreaming
Of a lighthouse
Ooh, my eyes are hurting
I keep searching
For a lighthouse
It’s leaving time, I need to go
I can’t rest here tonight, I can’t remember why
It’s getting dark, it’s getting cold
I really need the light, I can’t remember why
It’s leaving time, I need to go
I can’t rest here tonight, I can’t remember why
It’s getting dark, it’s getting cold
I really need the light, I can’t remember why
Ooh, my eyes are hurting
I’ve been searching
For a lighthouse
Ooh, in all this darkness
Just when it’s hardest
A lighthouse
Ooh, I tried believing
I keep dreaming
Of a lighthouse
Ooh, my eyes are hurting
I keep searching
For a lighthouse
(It's leaving time, I need to go)
Ooh, my eyes are hurting
(I can’t rest here tonight, I can’t remember why)
I’ve been searching
For a lighthouse
(It's getting dark, it’s getting cold)
Ooh, in all this darkness
(I really need the light, I can’t remember why)
Just when it’s hardest
A lighthouse
(It's leaving time, I need to go)
Ooh, I tried believing
(I can’t rest here tonight, I can’t remember why)
I keep dreaming
Of a lighthouse
(It's getting dark, it’s getting cold)
Ooh, my eyes are hurting
(I really need the light, I can’t remember why)
I keep searching
For a lighthouse
Қол тигізу, арман, мен тағы да сенгім келеді
Сонша алыста, сонша қауіпсіз
Мен өшіріле алмаймын, шындықты алмастыра алмаймын
Мен бұл дақты жуу мүмкін емес, шынымды айтсам тырысып жатырмын
Ой, көзім ауырып тұр
іздедім
Маяк үшін
Мына қараңғылықта
Тек ең қиын кезде
Маяк
Дыбыс, дауыс, алыстағы үміт
Тұман, лабиринт, жалғыз бөлік
Мен айтпаймын, ол жерге қайта алмаймын
Ең алыс жерге, мен осы жерден қайта бастауым керек
Ой, көзім ауырып тұр
іздедім
Маяк үшін
Мына қараңғылықта
Тек ең қиын кезде
Маяк
Ой, сенуге тырыстым
Мен армандаймын
Маяктан
Ой, көзім ауырып тұр
Мен іздеймін
Маяк үшін
Уақыт бітті, мен кетуім керек
Мен бүгін кешке демала алмаймын, неге екенін есіме түсіре алмаймын
Қараңғы түсіп, салқындап барады
Маған шам өте жақсы, мен неге екенін есіме түсіре алмаймын
Уақыт бітті, мен кетуім керек
Мен бүгін кешке демала алмаймын, неге екенін есіме түсіре алмаймын
Қараңғы түсіп, салқындап барады
Маған шам өте жақсы, мен неге екенін есіме түсіре алмаймын
Ой, көзім ауырып тұр
іздедім
Маяк үшін
Мына қараңғылықта
Тек ең қиын кезде
Маяк
Ой, сенуге тырыстым
Мен армандаймын
Маяктан
Ой, көзім ауырып тұр
Мен іздеймін
Маяк үшін
(Кететін уақыт болды, мен кетуім керек )
Ой, көзім ауырып тұр
(Мен бүгін кешке демала алмаймын, неге есімде жоқ)
іздедім
Маяк үшін
(Қараңғы түсіп, салқындап барады)
Мына қараңғылықта
(Маған жарық керек, неліктен екені есімде жоқ)
Тек ең қиын кезде
Маяк
(Кететін уақыт болды, мен кетуім керек )
Ой, сенуге тырыстым
(Мен бүгін кешке демала алмаймын, неге есімде жоқ)
Мен армандаймын
Маяктан
(Қараңғы түсіп, салқындап барады)
Ой, көзім ауырып тұр
(Маған жарық керек, неліктен екені есімде жоқ)
Мен іздеймін
Маяк үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз