All Is Said and Done - Vertical Horizon
С переводом

All Is Said and Done - Vertical Horizon

Альбом
Burning the Days
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264310

Төменде әннің мәтіні берілген All Is Said and Done , суретші - Vertical Horizon аудармасымен

Ән мәтіні All Is Said and Done "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Is Said and Done

Vertical Horizon

Оригинальный текст

I need you to hear me

I want you to feel this

It should be clear as fear and plain as day

I’m not going to bend now

You’re not going to break me

You’ll never be hard enough to scratch my face

I wanted to feel you

I tried to belong here

With all of the ghosts and faded headlines

But I couldn’t read you

You wouldn’t let me

You always pull away from the ones you can’t define

Are you tired of holding up the sky?

Of teaching birds to fly?

You’ve done it all your life

Oh baby are you sad, when you see the sun?

'Cause then your not the brightest one

When all is said and done

Yeah honey, all is said and done

I need to move through this

The waiting just kills me

Whatever you do is on you, I’m washed clean

No, don’t be alarmed now the story’s ending

These aren’t open arms, they’re just waving you away

Are you tired of holding up the sky?

Of teaching birds to fly?

You’ve done it all your life

Oh baby are you sad, when you see the sun?

You’ve never been the brightest one

When all is said and done

Yeah honey, all is said and done

All is said and done

I need you to hear me

I want you to feel this

It should be clear as fear and plain as day

Are you tired of holding up the sky?

Of teaching birds to fly?

You’ve done it all your life

Oh baby are you sad, when you see the sun?

'Cause then your not the brightest one

When all is said and done

Oh, are you tired, of running for your life?

When there’s no one left behind

Just the chaos in your mind

Oh baby are you sad

Each day you greet the sun?

You know you’re not the brightest one

When all is said and done

All is said and done

Перевод песни

Мені тыңдауыңыз керек

Мен сенің осыны сезінгеніңді қалаймын

Күн сияқты қорқыныш пен жазық сияқты айқын болуы керек

Мен енді бүгілмеймін

Сіз мені сындырмайсыз

Сіз ешқашан менің бетімді тырнау қатты болмайсыз

Мен сені  сезгім келді

Мен осында болуға тырыстым

Барлық елестер және өшірілген тақырыптармен

Бірақ сізді оқи алмадым

Сіз маған рұқсат бермедіңіз

Сіз әрқашан анықтай алмайтын нәрселерден бас тартасыз

Аспанды ұстаудан шаршадыңыз ба?

Құстарды ұшуға үйрету туралы ма?

Сіз мұны өмір бойы жасадыңыз

О, балақай, күнді көргенде мұңаясың ба?

Себебі сен ең жарқын емессің

Барлығы айтылған және орындалған кезде

Иә, жаным, бәрі айтылған және орындалған

Мен бұған көшуім керек

Күту мені өлтіреді

Не істесең де, өз мойныңда, мен жуынып-шайылдым

Жоқ, оқиға аяқталды деп алаңдамаңыз

Бұл ашық қолдар емес, олар жай ғана сізді бұлғап жатыр

Аспанды ұстаудан шаршадыңыз ба?

Құстарды ұшуға үйрету туралы ма?

Сіз мұны өмір бойы жасадыңыз

О, балақай, күнді көргенде мұңаясың ба?

Сіз ешқашан ең жарқын болған емессіз

Барлығы айтылған және орындалған кезде

Иә, жаным, бәрі айтылған және орындалған

Барлығы айтылған және орындалған

Мені тыңдауыңыз керек

Мен сенің осыны сезінгеніңді қалаймын

Күн сияқты қорқыныш пен жазық сияқты айқын болуы керек

Аспанды ұстаудан шаршадыңыз ба?

Құстарды ұшуға үйрету туралы ма?

Сіз мұны өмір бойы жасадыңыз

О, балақай, күнді көргенде мұңаясың ба?

Себебі сен ең жарқын емессің

Барлығы айтылған және орындалған кезде

О, сіз өмір үшін жүгіруден шаршадыңыз ба?

Артында ешкім қалмағанда

Тек ойыңыздағы хаос

О, балақай сен қайғылысың

Сіз күнді қарсы аласыз ба?

Сіз ең жарқын емес екеніңізді білесіз

Барлығы айтылған және орындалған кезде

Барлығы айтылған және орындалған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз