Somewhere Along the Way (Here In My Heart) - Vera Lynn

I used to walk with you

Along the avenue

Our hearts were carefree and gay

How could I know I’d lose you

Somewhere along the way?

So now I look for you

Along the avenue

And as I wander I pray

That some day soon I’ll find you

Somewhere along the way

Here in my heart I’m alone and so lonely

Here in my heart I just yearn for you only

Here in my arms I long to hold you

Hold you so near, ever close to my heart

So, darling

Say that you care, take these arms I give gladly

Surely you know I need your love so badly

Here is my heart, my life, and my all, dear

Please be mine and stay here in my heart

With someone like you

A pal good and true

I’d like to leave it all behind and go and find

A place that’s known to God alone

Just a spot we could call our own

We’ll find perfect peace

Where joys never cease

Somewhere beneath the starry skies

We’ll build a sweet little nest

Somewhere out in the west

And let the rest of the world go by

Мен сіздермен бірге жүретін едім

Даңғыл бойымен

Біздің жүрегіміз алаңсыз және гей болды

Мен сенен айырылатынымды қайдан білейін

Жол бойында бір жерде ме?

Сондықтан мен сені іздеймін

Даңғыл бойымен

Мен қыдырып  мінәжат етемін

Бір күні мен сені жақын арада табамын

Жол бойында бір жерде

Міне, жүрегімде мен жалғызбын және жалғызбын

Міне, жүрегімде тек сені ғана аңсаймын

Мен сені құшағымда ұстағым келеді

Сізді жүрегіме жақын, әрқашан жақын ұстаңыз

Сонымен, қымбаттым

Қамқор екеніңізді айтыңыз, мен қуана беретін қаруларды алыңыз

Маған сенің махаббатың өте қажет екенін білесің

Міне, менің жүрегім, өмірім және барлығым, қымбаттым

Өтінемін, менікі бол және менің жүрегімде қал

Сен сияқты адаммен

Жақсы және шынайы

Мен бәрін артта қалдырып, барып табқым келеді

Құдайға ғана белгілі орын

Біз өзіміздікі деп атауға болатын орын

Біз керемет тыныштық табамыз

Қуаныштар ешқашан тоқтамайтын жерде

Бір жерде жұлдызды аспан астында

Біз тәтті ұя саламыз

Батыста бір жерде

Ал қалған дүние өтсін болсын