I Spoke Too Soon - Venus
С переводом

I Spoke Too Soon - Venus

  • Альбом: The red room

  • Год: 2006
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген I Spoke Too Soon , суретші - Venus аудармасымен

Ән мәтіні I Spoke Too Soon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Spoke Too Soon

Venus

Оригинальный текст

I spoke too soon

I spoke too soon

What wrong advice

Nothing to do

I failed, I got trapped

I chose too soon

Too soon

I just tried

But no way out

I watch them smile

I watch them smile

And they watch us cry

Can you see how this gap is huge

They’ll bury us tonight

Tonight

I just tried

But no way out

They’ll suck all

All of us

And still much more

Than our blood

Blood

They’ll steal all

What we get

And then steal what we’ve never had

Can’t believe they’re waiting for us

Can’t believe we won’t find a way out

Can’t believe they’re chasing us

Can’t believe they seem not to know why

Why

I spoke too soon

When all this was true

I just tried

But no way out

I spoke too soon, wrong advice

I failed, I get trapped

I spoke too soon, wrong advice

I failed, I get trapped…

Перевод песни

Мен тым ерте сөйледім

Мен тым ерте сөйледім

Қандай қате кеңес

Ештеңе жоқ

Мен сәтсіз болдым, тұзаққа түстім

Мен тым ерте таңдадым

Тым ерте

Мен жәй ғана тырыстым

Бірақ шығу жолы жоқ

Мен олардың күлгенін көремін

Мен олардың күлгенін көремін

Және олар біздің жылап жатқанымызды             жылаған               жылаған                        |

Бұл алшақтықтың үлкен екенін көре аласыз ба

Олар бізді бүгін түнде жерлейді

Бүгін түнде

Мен жәй ғана тырыстым

Бірақ шығу жолы жоқ

Олар бәрін сорып алады

Барлығымыз 

Және тағы да көп

Біздің қанымызға қарағанда

Қан

Олар бәрін ұрлайды

Біз не аламыз

Содан кейін бізде ешқашан болмаған нәрсені ұрлаңыз

Олардың бізді күтіп тұрғанына сене алмаймын

Шығу жолын таба алмайтынымызға сене алмаймын

Олардың бізді қуып жүргеніне сене алмаймын

Олардың себебін білмейтін сияқты екеніне сене алмаймын

Неліктен

Мен тым ерте сөйледім

Мұның бәрі рас болғанда

Мен жәй ғана тырыстым

Бірақ шығу жолы жоқ

Мен тым ерте сөйледім, қате кеңес

Мен сәтсіз болдым, тұзаққа түсіп қалдым

Мен тым ерте сөйледім, қате кеңес

Мен сәтсіз болдым, тұзаққа түстім...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз