Before You Go - Venus
С переводом

Before You Go - Venus

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Before You Go , суретші - Venus аудармасымен

Ән мәтіні Before You Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Before You Go

Venus

Оригинальный текст

You’re a step away, just a breath away

I want to let you in

You look like you’re from heaven

But it feels like you’re a sin

I push you away, almost every day

Afraid to feel like this

The presence of your torture is the absence of your kiss

Before you go, I’d like to hold you close

And breathe you in

Oh, before you go, I’d like to let you know

That I love you

Oh, I know, you said no

And now you’re letting go

Your skin brushes mine, is the rush just mine?

I hope you feel this too

My cheeks are turning red now

Why am I quite so see-through?

Would you cross the line, although you are not mine

My judgement is impaired

The way my heart is racing is making me quite scared

Before you go, I’d like to hold you close

And breathe you in

Oh, before you go, I’d like to let you know

That I love you

Oh, I know, I said no

And now you’re letting go

So, meet me after dark underneath the green canopy

And knowing that we soon will part

You draw your body close to me

And you say so softly

Before I go (Before I go)

I had to hold you close (I had to hold you close)

And breathe you in (And breathe you in)

Oh, before I go

I’d like to let you know (I won’t forget your face)

That I love you (It's burned into my brain)

Oh, before I go (It's breaking my heart)

I had to hold you close (To leave you like this)

And breathe you in (But I cannot stay)

Oh, before I go (Oh, how can I leave)

I had to let you know (Leave you behind)

When I love you (When I love you)

Oh, I know you said no (Oh, I know you said no)

But I’m not letting go (But I’m not letting go)

Перевод песни

Сіз бір қадам, жай дем алыңыз

Мен сізді кіргізгім келеді

Сіз көктен келген сияқтысыз

Бірақ бұл сен күнә екенсің

Мен күн сайын дерлік сені итеріп жіберемін

Бұлай сезінуден қорқамын

Сіздің азаптауларыңыздың болуы сіздің поцелуйыңыздың болмауы

Бармас бұрын, мен сізді жақын ұстағым келеді

Және сізді дем алыңыз

О, барар алдында, мен сізге хабарлағым келеді

Мен сені жақсы көремін

О, білемін, сіз жоқ дедіңіз

Ал енді сіз босатасыз

Сіздің теріңіз менікі, тек менікі ме?

Сіз де мұны сезінесіз деп үміттенемін

Менің беттерім қазір қызарып жатыр

Мен неге соншалықты көріп тұрмын?

Сен менікі болмасаң да шекарадан өтер ме едің

Менің ойлау қабілетім                               

Жүрегім соғуы мені қатты қорқытады

Бармас бұрын, мен сізді жақын ұстағым келеді

Және сізді дем алыңыз

О, барар алдында, мен сізге хабарлағым келеді

Мен сені жақсы көремін

О, білемін, жоқ дедім

Ал енді сіз босатасыз

Ендеше, жасыл шатырдың астында қараңғы түскенде мені қарсы алыңыз

Жақында  қоштасатынымызды біле отырып

Сіз денеңізді маған жақындатасыз

Сіз жұмсақ  айтасыз

Мен бармас бұрын (бармас бұрын)

Мен сені жақын ұстауым керек еді (мен сені жақын ұстауым керек еді)

Сізді дем алыңыз (және сізді дем алыңыз)

О, мен бармай тұрып

Мен сізге хабарлағым келеді (мен сіздің бетіңізді ұмытпаймын)

Мен сені жақсы көремін (бұл менің миыма күйіп кетті)

О, мен бармас бұрын (бұл менің жүрегімді жаралайды)

Мен сені жақын ұстауым керек болды (сені осылай қою үшін )

Сізге дем алыңыз (бірақ мен қалай алмаймын)

О, мен бармай тұрып (О, қалай кетемін)

Мен сізге хабарлауым керек еді (сізді артта қалдырыңыз)

Мен сені сүйген кезде (мен сені сүйген кезде)

О, жоқ деп айтқаныңызды білемін (О, жоқ деп айтқаныңызды білемін)

Бірақ мен жібермеймін (бірақ мен жібермеймін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз