Swords - Ventana
С переводом

Swords - Ventana

  • Альбом: American Survival Guide Vol. 1

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген Swords , суретші - Ventana аудармасымен

Ән мәтіні Swords "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Swords

Ventana

Оригинальный текст

Vengeance is bliss, don’t be naïve

Just like we deformed the Japanese

Those we had trained to have others killed

Have turned against us by our own will

My stare is blank

Yet my thoughts are out of control

It’s all gone wrong, it’s all fucked up

Still one last war just to top it off

Conspiracies surround us

Your gut instinct tells you to run

The curtain’s slowly closing

The final act is almost done

Can anyone keep hope alive

Answer me

Does anyone even give a shit

We live by the sword

We try to swallow it

Can anyone find a reason why

Fucking answer me

Does anyone give a fucking shit

We live by the sword and we shall choke on it

The towers gone, the first of the fall

But here comes the man that claims to save us all

The crowd absorbs his power

Generations pass yet evil never can fall

I have my reasons to believe

Liberty and justice will be deceived

A peaceful change is still just a dream

The new world order brewing behind the scenes

Look into their fucking eyes

Read their fucking lips

If it’s too good to be true then it probably is

Bin Laden’s running free

Saddam Hussein is dead

And the terrorists are praying as their chopping off our heads

Iraq is just a scapegoat

So who is the real enemy

Watch your back

They know when you are sleeping

They know when you’re awake

They know if you’ve been good or bad

So be good cause you’re life’s at stake

We live by the sword and we shall die by it

From New York City

To New Orleans

To California

To all those in between

Don’t look outside your window

Just lock all the doors

The troops are marching in

With our bloodstained swords

Перевод песни

Кек - бұл бақыт, аңғал болмаңыз

Жапондықтарды деформациялағандай

Біз басқалардың өлгенін үйренгендер

Бізге өз еркімізбен қарсы шықты

Менің қарауым бос 

Дегенмен, менің ойларым   бақыланбай       

Мұның бәрі дұрыс емес, бәрі ойдан шығарылды

Соны аяқтау үшін тағы бір соңғы соғыс

Бізді қастандықтар қоршап тұр

Сіздің ішкі түйсігі сізге жүгіруге                                                                Инстинктіңіз                           |

Перде ақырын жабылады

Соңғы әрекет                                соңғы                    Соңғы                             Соңғы                                      •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Кез келген адам үмітті сақтай алады

Маған жауап бер

Біреудің   жоқ

Біз қылышпен өмір сүріп жатырмыз

Біз оны жұтуға  тырысамыз

Кез келген адам себебін таба алады

Маған жауап берші

Біреуге  жоқ

Біз семсермен өмір сүріп жатырмыз, біз оны тұншықтырамыз

Мұнаралар жойылды, құлаудың алғашқы  құлауы

Бірақ мұнда бәрімізді құтқаратын адам келеді

Көпшілік оның күшін сіңіреді

Ұрпақтар өтеді, ал зұлымдық ешқашан құламайды

Менің пайымдауым себептерім бар

Бостандық пен әділет алданады

Бейбіт өзгеріс әлі де арман

Сахна артында жаңа әлемдік тәртіп қайнап жатыр

Олардың көздеріне қара

Олардың еріндерін оқы

Егер шындық болу өте жақсы болса, онда ол мүмкін

Бин Ладен бостандыққа шықты

Саддам Хусейн қайтыс болды

Ал лаңкестер басымызды шауып жатқандай дұға етіп жатыр

Ирак                күнә қошқыл                    күнә              күнә көшкі  жәй            күнә            күнә                 күнә ешкісі        жәй  күнә көшкі 

Ендеше, нағыз жау кім

Арқаңызды бақылаңыз

Олар сенің ұйықтап жатқаныңды біледі

Олар сенің оянғаныңды біледі

Олар сіздің жақсы немесе жаман болғаныңызды біледі

Сондықтан жақсы болыңыз, себебі сіздің өміріңізге  қауіп                

Біз семсермен өмір сүріп жатырмыз және біз ол арқылы өлеміз

Нью-Йорк қаласынан

Жаңа Орлеанға

 Калифорнияға

Арасында барлық         

Терезеңіздің сыртына қарамаңыз

Тек барлық есіктерді құлыптаңыз

Әскерлер ішке кіріп жатыр

Қанға боялған қылыштарымызбен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз