Coming Apart - Ventana

I’m a little teapot short and stout

Smash me apart and fucking spill me out

I’m a piece of shit

I’m a fucking mess

I’m a little wounded bird

I fell out of my nest

I’ve been busy tearing out my motherfucking mind

Don’t wanna kill myself

Want to rip out my fucking eyes

To all the noises that live here

And the answers in my brain

To all the TV cameras

And the innocence they play

To the fucking cults

To the pop star teens

To the crooked politicians and the ones who believe

I’ve been busy tearing out my motherfucking mind

Don’t wanna hurt myself

Want to rip out my fucking eyes

No other motherfucker gonna take me down now

When I am perfectly capable of destroying myself

Don’t you fucking look at me

Your pity driven stare

I’m fucking flesh and blood

I’m just a man without a care

There’s nothing to see here

So pass the fuck on by

You’re so obsessed with money

But you can’t take it when you die

'Cause in the end we’re all the same

You’re nothing better than me

We all get thrown into a hole

Six feet deep

I’ve been busy tearing out my motherfucking mind

Don’t wanna shoot myself

Want to rip out my fucking eyes

No other motherfucker gonna take me down now

When I am perfectly capable of destroying myself

My eyes are sore

From all the shit I can’t ignore

I feel I’m losing my vision

Don’t let me hurt myself anymore

'Cause when I’m gone, the world is dead

I am God, you are shit

I am God, the world is dead

I am God, you are shit

Менің шәйнек бойым аласа және шымырмын

Мені жарып жарып жарып төгіп беріңіз

Мен ақымақпын

Мен бейберекетпін

Мен кішкентай жараланған құспын

Мен ұямнан  құладым

Мен санамды жұлып алумен әлек болдым

Өзімді өлтіргім келмейді

Менің көзімді жұлып алғым келеді

 Осы жерде тұратын барлық шуларға

Ал жауаптар менің миымда

Барлық теледидар камераларына 

Және олар ойнайтын кінәсіздік

Бәлен секталарға

Поп-жұлдыз жасөспірімдерге

Қисық саясаткерлер мен сенетіндерге

Мен санамды жұлып алумен әлек болдым

Өзімді ренжіткім келмейді

Менің көзімді жұлып алғым келеді

Енді мені басқа бірде-бір ана қумайды

Мен өзімді жоюға қабілетті болған кезде

Сен маған қарама

Сіздің аянышты көзқарасыңыз

Мен ет пен қанға жараммын

Мен жай ғана қамқорлықсыз адаммын

Мұнда көретін ештеңе жоқ

Ендеше өте өтіңіз

Сіз ақшаға қатты берілгенсіз

Бірақ сіз өлгенде оны қабылдай алмайсыз

'Себебі соңында бәріміз бірдейміз

Сіз менен артық ештеңе жоқ

Барлығымыз тесікке лақтырамыз

Тереңдігі алты фут

Мен санамды жұлып алумен әлек болдым

Өзімді атқым келмейді

Менің көзімді жұлып алғым келеді

Енді мені басқа бірде-бір ана қумайды

Мен өзімді жоюға қабілетті болған кезде

Менің көзім ауырып тұр

Мен елеусіз қалдыра алмайтын барлық нәрселерден

Мен көру қабілетімді жоғалтып бара жатқандай сезінемін

Енді өзімді ренжітуіме жол берме

'Себебі мен кеткенде, әлем өлі              

Мен Құдаймын, сен ақымақсың

Мен Құдаймын, дүние өлді

Мен Құдаймын, сен ақымақсың