Төменде әннің мәтіні берілген 3rd World Paradise , суретші - Ventana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ventana
you’re in a third world paradise
their victory is our demise
will we break away
to breathe and live again?
i’ll see a brighter day
one time, we hear our voices dissolve
chaos, louder than the tanks at your door
left mindless and fractured
a system designed to take us out
we will not retreat
here they come
my enemies are chasing, should i run or stay and fight?
break away, i’ll survive
i’ll see a brighter day
we lie to kill
we lie for change
we lie to avoid taking blame
we lie to heal
we lie so we can feel again
so if my life is worthless to you, then let it be
for i am endless…
and you are completely empty
сіз үшінші дүние жұмағындасыз
олардың жеңісі біздің жойылуымыз
ажыратамыз ба
тыныс алу және қайтадан өмір сүру керек пе?
мен жарық күн көремін
бір рет даусымыздың тарқағанын естиміз
хаос, сіздің есігіңіздегі танктерден де қаттырақ
санасыз және сынық күйде қалды
бізді алуға арналған жүйе
шегінбейміз
міне олар келеді
Менің жауларым қуып жатыр, мен жүгірсем бе, әлде қалып соғыссам ба?
ажырас, мен аман қаламын
мен жарық күн көремін
біз өлтіремін өтірік айтамыз
біз өзгеріс үшін өтірік айтамыз
біз кінәлаудан аулақ болу үшін өтірік айтамыз
емдеу үшін өтірік айтамыз
өзімізді қайтадан сезіну үшін өтірік айтамыз
сондықтан егер менің өмірім сен үшін құнсыз болса болсын болсын
өйткені мен шексізмін…
ал сен мүлдем боссың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз