Stylefree - Venerea
С переводом

Stylefree - Venerea

  • Альбом: Losing Weight Gaining Ground

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Stylefree , суретші - Venerea аудармасымен

Ән мәтіні Stylefree "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stylefree

Venerea

Оригинальный текст

It’s time again for another fashion trend, now it’s time to be

Alone again

I might be unreasonable, but why’s style seasonal?

I’d rather stick to my own sorry lack of taste

You’ll be amazed by the range of possibilities open for you and me

When we become stylefree

If you get it, you really got it bad and if you don’t, it’s even worse, I guess

I’m not impressed, you’ll feel inside, you’ll be living without

And if you’re in on anything, you’re in with the outcrowd

Whatever happens to your karma?

Does it come off with your clothes?

Show me your naked ass and see if I’m still as impressed

Well, God only knows … as for me

I’m free, there ain’t nobody gonna tell me how to be, that’s right

I’m free, there ain’t nobody gonna tell me how to be, stylefree

It’s been said before, but I’ll say it again

Don’t put your soul in someone else’s skin

Wolf and sheep in dummy’s clothing, how could I tell that you’re for real?

Succumb to any trend, but when it ends

Don’t pretend it’s not a part of you, you’ll see …

You’re free, ain’t nobody gonna tell you how to be, that’s right

You’re free, there ain’t nobody gonna tell you how to be, stylefree

Перевод песни

Тағы бір сән трендінің уақыты келді, енді болатын кез  

Тағы да жалғыз

Мен орынсыз  болуы мүмкін, бірақ стиль неге маусымдық?

Мен өзімнің нәзіктік жетіспеушілігімді қалаймын

Сіз бен мен үшін ашық мүмкіндіктерден таң қаласыз

Біз стильсіз болған кезде

Түсінсеңіз, сіз оны шынымен нашар түсіндіңіз, ал алмасаңыз, одан да жаман, менің ойымша

Маған әсер еткен жоқ, өзіңізді іштей сезінесіз, онсыз  өмір сүресіз

Егер сіз кез-келген нәрсенідасаңыз, сіз шығыста боласыз

Кармаңызға не болады?

Ол сіздің киіміңізбен бірге шыға ма?

Маған жалаңаш есегіңізді көрсетіңіз және                       

Ал, бір Құдай біледі... мен үшін

Мен босмын, маған ешкім қалай болу керектігін  айта алмайды, бұл дұрыс

Мен босмын, ешкім маған стильсіз қалай болу керектігін айта алмайды

Бұл бұрын айтылған, бірақ мен тағы айтамын

Жаныңызды басқа біреудің терісіне  салмаңыз

Манеке киінген қасқыр мен қой, сенің шын екеніңді қалай айта аламын?

Кез келген тенденцияға көніңіз, бірақ ол аяқталған кезде

Бұл сіздің бөлігіңіз емес болмаңдар, көресің…

Сіз боссыз, сізге қалай болу керектігін ешкім айтпайды, бұл дұрыс

Сіз боссыз, ешкім сізге стильсіз болу жолын айта алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз