Mon chagrin - Vendredi sur mer

Et si on faisait une pause

J’ai besoin de te dire quelque chose

On s’est rencontré il y a longtemps

Mais on ne se connaît pas vraiment

Est ce que tu te souviens de moi?

Je crois

Je crois

Les souvenirs m’entraînent

Ailleurs bien plus loin

Chaque jour je traîne

Un peu plus mon chagrin

Mon chagrin, mon chagrin

Mon chagrin, mon chagrin

Mon chagrin

Et dans mes nuits, je pense à toi

Ma folie, plonge dans tes bras

On s’est quitté, un jour d'été

Sans un adieu, et je m’en veux

C’est pas facile, d’en reparler

J'étais fragile, à tes côtés

Je regrette tant, en y pensant

Les souvenirs m’entraînent

Ailleurs bien plus loin

Chaque jour je traîne

Un peu plus mon chagrin

Mon chagrin, mon chagrin

Mon chagrin

Et si on faisait une pause

J’ai besoin de te dire quelque chose

Je t’aime encore

Est ce que j’ai le droit de le dire?

Je t’aime encore

Et ça me fait souffrir

Si je te le demandais

Est-ce que tu reviendrais?

Est ce que tu reviendrais?

Les souvenirs m’entraînent

Ailleurs bien plus loin

Chaque jour je traîne

Un peu plus mon chagrin

Mon chagrin, mon chagrin

Mon chagrin

Mon chagrin, mon chagrin

Mon chagrin, mon chagrin

Егер үзіліс жасасақ ше?

Мен саған бірдеңе айтуым керек

Біз баяғыда кездестік

Бірақ біз бір-бірімізді шынымен танымаймыз

Сен мені ұмытқан жоқсың ба?

Мен ойлаймын

Мен ойлаймын

Естеліктер мені алып кетеді

Басқа жерде әлдеқайда көп

Күнде айналайын

Тағы да менің мұңым

Менің мұңым, мұңым

Менің мұңым, мұңым

менің қайғым

Ал түнде мен сені ойлаймын

Менің ессіздігім, құшағыңызға сүңгіңіз

Жаздың бір күні қоштасып кеттік

Қоштаспай, мен өзімді кінәлаймын

Бұл туралы қайта айту оңай емес

Мен нәзік едім, сенің жаныңда

Мен өте өкінемін, бұл туралы ойладым

Естеліктер мені алып кетеді

Басқа жерде әлдеқайда көп

Күнде айналайын

Тағы да менің мұңым

Менің мұңым, мұңым

менің қайғым

Егер үзіліс жасасақ ше?

Мен саған бірдеңе айтуым керек

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Менің бұлай айтуға құқығым бар ма?

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Және бұл мені ауыртады

Сізден сұрасам

Қайтып келер ме едіңіз?

Қайтып келер ме едіңіз?

Естеліктер мені алып кетеді

Басқа жерде әлдеқайда көп

Күнде айналайын

Тағы да менің мұңым

Менің мұңым, мұңым

менің қайғым

Менің мұңым, мұңым

Менің мұңым, мұңым