
Төменде әннің мәтіні берілген Encore , суретші - Vendredi sur mer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vendredi sur mer
J’ai cru que c'était mieux hier
Alors j’ai reculé
J’ai cru pouvoir te plaire
Est ce que j’me suis planté
J’ai repensé à cette nuit
Dans tes bras un instant
C'était si long et infini
Éphémère pourtant
Et dans mes souvenirs c'était
Si bien
C’est sûr j’y repenserais
Demain
Mais, dans mes souvenirs c'était
Si bien
C’est sûr j’y repenserais
Demain
Ton silence me fait douter
Tu laisses un vide en moi
Je crois que j’ai aimé
La violence de tes choix
Tes mains qui englobent mon cou
Et le train d’une nuit à genoux
Oh je sais que je ne devrais pas
Je sais que je ne devrais pas
Mais j’en veux encore
Encore
Et dans mes souvenirs c'était
Si bien
C’est sûr j’y repenserais
Demain
Mais dans mes souvenirs c'était
Si bien
C’est sûr j’y repenserais
Demain
Oh j’en veux encore
Je veux ton corps
Oh j’en veux encore
Toujours plus fort
Je te parle de souvenirs
Comme s’ils n’existaient pas
J’ai besoin de sentir
Quelque chose en moi
Je te parle de souvenirs
Et tu sais qu’ils en disent long
Fais moi revenir
Je ne dirai pas non
Oh j’en veux encore
Si ce n'était pas hier
Et si j’avais rêvé
Il y avait de la lumière
Dans cette obscurité
J’en veux encore
Plus fort
Oh j’en veux encore
Toujours plus fort
Oh j’en veux encore
Toujours plus fort
Мен кеше жақсырақ деп ойладым
Сөйтіп мен кері кеттім
Мен сені қуанта аламын деп ойладым
Мен бұздым ба
Мен сол түнді ойладым
Бір сәт құшағында
Бұл соншалықты ұзақ және шексіз болды
Әлі уақытша
Ал менің есімде солай болды
Сондай жақсы
Әрине, мен қайта қарайтын едім
ертең
Бірақ менің есімде солай болды
Сондай жақсы
Әрине, мен қайта қарайтын едім
ертең
Сіздің үнсіздігіңіз мені күмәндандырады
Менде бос орын қалдырдың
Маған ұнады деп ойлаймын
Сіздің таңдауыңыздың зорлығы
Қолдарың менің мойнымда
Ал түнгі пойыз тізерлеп отыр
О, мен білмеу керек екенін білемін
Мен мұны істеуім керек емес екенін білемін
Бірақ мен көбірек қалаймын
Әлі де
Ал менің есімде солай болды
Сондай жақсы
Әрине, мен қайта қарайтын едім
ертең
Бірақ менің есімде солай болды
Сондай жақсы
Әрине, мен қайта қарайтын едім
ертең
О, мен көбірек қалаймын
Мен сенің денеңді қалаймын
О, мен көбірек қалаймын
Әрқашан күшті
Мен сенімен естеліктер туралы айтып отырмын
Олар жоқ сияқты
Мен сезінуім керек
Мендегі бірдеңе
Мен сенімен естеліктер туралы айтып отырмын
Олардың көп айтқанын білесіз
Мені қайтар
Мен жоқ деп айтпаймын
О, мен көбірек қалаймын
Кеше болмаса
Егер мен армандаған болсам ше?
Жарық болды
Мына қараңғыда
Мен көбірек қалаймын
Күшті
О, мен көбірек қалаймын
Әрқашан күшті
О, мен көбірек қалаймын
Әрқашан күшті
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз