Төменде әннің мәтіні берілген Pillars of Sand , суретші - Vektor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vektor
Blotted skies subdue stellar cries
Bleeding out from the pillars
Nebula of Aquila
You have served a killer
Time warps these hallowed grounds
As if to draw a line in the sand
Time brings disdain for the weak
Time is what I have
With Reaper Squads still dispatching
You place your hopes on pillars crashing
Time is a clock on the wall we command
And its hands made from pillars of sand
On our watch we don’t seek what we find
Left bereft by the passage of time
I have built an empire
On the dust of Alshain
Collection sails extract the Enocules
From vast mines in space
And so, we live as ageless men
From the time the reaction begins
The dispenser is strapped to your wrist
You are shackled to my every whim
You are enslaved by the promise of tomorrow
You’ve paid the price for the time that you borrow
Time moves like a crack in glass
Sometimes slow, sometimes fast
We all know the fate of the pane
But we move forth, piling on more strain
On the glass of melted sand
Forged by our greedy hands
On a path we choose to belie
It makes us feel alive
Pillars of sand fall down as gravity remands
The bones of the dead in a dusty mist
Pillars of sand cannot ascend
Such are we at the point of the obelisk
As Reapers dock in the Cygnus Port
My eyes are captured by the pillars
Nebula of Aquila
Your skies have never been stiller
We have come upon the line
Where gravity intercepts with time
Time is without mass
And cannot exist in broken glass
The unrepentant nature of all
Everything falls
Жұлдыздардың айқайын әлсіреткен аспан
Бағандардан қан кету
Акила тұмандығы
Сіз өлтірушіге қызмет еттіңіз
Уақыт осы қасиетті жерлерді бұрмалайды
Құмға сызық салу сияқты
Уақыт әлсіздерді жек көреді
Менде у у у у уақыт
Reaper Squads әлі де жөнелтуде
Сіз құлаған тіректерге үміт артасыз
Уақыт - бұл қабырғадағы сағат
Оның қолдары құмнан жасалған
Сақтықта біз тапқан нәрсені іздемейміз
Уақыт
Мен империя құрдым
Алшайынның шаңында
Коллекция желкендері энокулаларды шығарады
Ғарыштағы үлкен шахталардан
Сонымен, біз қарттар сияқты өмір сүріп жатырмыз
Реакция басталған сәттен бастап
Диспенсер білегіңізге байланған
Сіз менің кез келген қалауыма кісендесіз
Сіз ертеңгі уәденің құлындасыз
Сіз қарызға алған уақытыңыздың құнын төледіңіз
Уақыт әйнек сынғандай жылжып жатыр
Кейде баяу, кейде жылдам
Біз M M M M MAD D D D M H D D D Б А D Ж ki D ki D ki u ki i i ң i ң тағдыры б i р i i ң тағдырын б i р i м i н б i ле міз
Бірақ біз алға жүреміз, көбірек күш түсіреміз
Еріген құмның стаканында
Біздің ашкөз қолымыздан жасалған
Біз сену жолында таңдаймыз
Бұл бізді тірі сезінеді
Құм бағаналары ауырлық күшінің әсерінен құлады
Шаңды тұмандағы өлгендердің сүйектері
Құм бағаналары көтеріле алмайды
Біз обелискке келдік
Reapers Cygnus портына қонған кезде
Менің көздерімді бағаналар қалады
Акила тұмандығы
Сіздің аспаныңыз ешқашан тыныш болған емес
Біз сызыққа келдік
Гравитация уақытпен кесілген жерде
Уақыт массасыз
Сынған әйнекте болуы мүмкін емес
Барлығының өкінбейтін табиғаты
Бәрі құлайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз