By Your Bedside - Vehemence

The hands move painfully forward

Time’s progression reminds you of the limit of yours

Every second another step

Towards the answers to questions noone wants to ask

Kept alive by machines…

Your life has been gone from the moment you knew

Living half dead asleep

This fragile shell finally overcome by life

The kids only know you’re not well

The last visit they kissed you and said goodbye

They won’t forget, and soon wonder

Where it was you went, how can they see you again

Kept alive by machines…

Your life has been gone from the moment you knew

Living half dead asleep

This fragile shell finally overcome by life

By the bedside, You’ll soon die

The machines won’t save you, just look at your flesh

Swollen, discolored, putrid

You’ll soon die

The hands move painfully forward

Time’s progression reminds you of the limit of yours

Every second another step

Towards the answers to questions noone wants to ask

As the seconds melt into death

We are relieved to not see pain on your face

The hands have moved into the dark

All lines are flat, and you have moved onward

Kept alive by machines…

Your life has been gone from the moment you knew

Living half dead asleep

This fragile shell finally overcome by life

Қолдар ауырсынумен алға жылжиды

Уақыттың ілгерілеуі сіздің шектеуіңізді еске салады

Әр секунд сайын тағы бір қадам

Ешкім сұрағысы келмейтін сұрақтарға жауап                                                                 

Машиналардың көмегімен тірі қалды…

Сіздің өміріңіз сіз білген сәттен бастап кетті

Жартылай өлі ұйқыда өмір сүру

Бұл нәзік қабықты ақыры өмір  жеңеді

Балалар сенің жақсы емес екеніңді біледі

Соңғы барғанда сені сүйіп қоштасты

Олар ұмытпайды және көп ұзамай таң қалдырады

Сіз қайда бардыңыз, олар сізді қайтадан қалай көреді

Машиналардың көмегімен тірі қалды…

Сіздің өміріңіз сіз білген сәттен бастап кетті

Жартылай өлі ұйқыда өмір сүру

Бұл нәзік қабықты ақыры өмір  жеңеді

Төсектің жанында, сіз жақында өлесіз

Машиналар сізді құтқармайды, тек денеңізге қараңыз

Ісінген, түсі өзгерген, шіріген

Жақында өлесің

Қолдар ауырсынумен алға жылжиды

Уақыттың ілгерілеуі сіздің шектеуіңізді еске салады

Әр секунд сайын тағы бір қадам

Ешкім сұрағысы келмейтін сұрақтарға жауап                                                                 

Секундтар өлімге еріп бара жатқанда

Біз сіздің бетіңіздегі ауырсынуды көрмеуімізге қуаныштымыз

Қолдар қараңғылыққа көшті

Барлық сызықтар тегіс және сіз алға жылжыңыз

Машиналардың көмегімен тірі қалды…

Сіздің өміріңіз сіз білген сәттен бастап кетті

Жартылай өлі ұйқыда өмір сүру

Бұл нәзік қабықты ақыры өмір  жеңеді