Төменде әннің мәтіні берілген Outro , суретші - Vega аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vega
Den letzten Abend im Herbst, bin ich allein seitdem ich dreizehn bin
Und wenn der Regen draußen fällt, werd' ich ein kleines Kind
In einer Welt zwischen Krieg oder Lügen
Denn ein paar Leute traten alles, was ich liebte, mit Füßen
Ich bin ein Frankfurter mit Leib und Seele
Leid und Elend, Teil meines Lebens
Ein echter Mann hätt' diese Wand nie berührt
Und ich wünscht, dass ein Hallenser seine Hand lässt dafür
Steh' in offenen Feldern, halt besoffen die Welt an
Denn ich hab Brüder wie Sorcha in «Die Tochter der Wälder»
Hab’s versucht jeden Tag, aber werd' es nicht verstehen
Freund von Niemand, anscheinend hat dir das Herz dafür gefehlt, Olli
Ich war sieben Jahre drogentot
Und werd‘ dieses Mal die Krone hol’n
Komm, ich zeige dir was wichtig ist bei uns daheim
Julien, diese Gegend hier vergisst dich nicht, mein junger Freund
Endlich daheim sein, Ende der Eiszeit
Doch Freund zu sein bedeutet, dass man Wände in zwei reißt
Heimat ist Drogensumpf, Weinbrand im Hosenbund
Ich nehm‘ mit dem Wort «Eintracht» den Tod in Mund
Denn so sind wir eben, zeitlos und dumm
Warst jung, aber einer von uns.
Wir sind 6−3
Hab heut' ein Label, deshalb teil' ich den Hustle
Haare schwarz, Augen grün wie eine Heineken Flasche
War so weit weg von dei’m Rap, so elendig gefickt
Beim Gedanken an das Game schießen mir Tränen ins Gesicht
Und ich wünscht', dass ich erklär'n könnt', wie krass es mich verwirrt
Hab dich selbst nach Mainz gebracht, heute hass ich mich dafür, Bruder
Denn ich hab' so viel gelernt von dir
Zuhause is' wo dein Herz ist, sagt man, und dein Herz is' hier
Zwischen weißen Lines, bei großem Geld
Der kleine Mann hier schneidet Seite 3, oben 12
Und genau deshalb versend' ich mich in Clubs
Ich bin Schallking, Adlerjunge, Bändiger der Luft
Butterfly is' tot, verständlich dass der Stress dich enttäuscht hat
Aber Bosc heut' gehörst du zu den Besten in Deutschland
Und jeden Abend, wenn die Sonne sinkt, bleiben die Krisen
Und wenn ich geh', sagt Paul und Hadi, sie sind meine Familie
Und dieser Song hier is' für dich, alle Kinder und Chabs
Geh' raus sagt ihnen, «Vincent war», sag ihnen «Vincent war da!»
Күздің соңғы кеші, Мен он үш жасымнан бері жалғызбын
Ал далада жаңбыр жауса, мен кішкентай бала боламын
Соғыс пен өтірік арасындағы әлемде
Өйткені бірнеше адам менің жақсы көретінімнің бәрін таптады
Мен франкфурттықпын
азап пен қасірет, менің өмірімнің бір бөлігі
Нағыз ер адам бұл қабырғаға ешқашан қол тигізбес еді
Мен Галле тұрғыны бұл үшін қолын қалдырғанын қалаймын
Ашық далада тұрыңыз, дүниені мас күйінде тоқтатыңыз
Өйткені «Орман қызы» фильміндегі Сорча сияқты ағаларым бар.
Күн сайын тырыстым, бірақ түсінбеймін
Ешкімнің досы, сенің бұған жүрегің жетпеген сияқты, Олли
Мен жеті жыл бойы есірткіден өлдім
Ал мен тәжді бұл жолы аламын
Жүр, мен саған үйде не маңызды екенін көрсетемін
Джульен, бұл өңір сені ұмытпайды, жас досым
Ақырында үйде болдым, мұз дәуірінің соңы
Бірақ дос болу қабырғаларды екіге бөлу деген сөз
Үй – нашақор батпақ, белде коньяк
«Айнтрахт» деген сөзбен ажалды аузыма салдым
Өйткені біз дәл солай, уақытсыз және ақымақпыз
Сіз жас едіңіз, бірақ біздің біріміз.
Біз 6−3
Бүгін жапсырма алдым, сондықтан мен асығыс бөлісемін
Шашы қара, көздері Heineken бөтелкесіндей жасыл
Сіздің рэпіңізден соншалықты алыс болдыңыз, соншалықты аянышты болды
Ойын туралы ойласам, көзіме жас келеді
Оның мені қаншалықты шатастыратынын түсіндіре алғым келеді
Мен сені Майнцке өзім алып келдім, бүгін сол үшін өзімді жек көремін, аға
Өйткені мен сізден көп нәрсені үйрендім
Үй – сенің жүрегің, жүрегің осында дейді
Ақ жолдардың арасында, үлкен ақшамен
Бұл кішкентай адам 3-ші жағын, 12-ші жағын кесіп тастайды
Сондықтан мен өзімді клубтарға жіберемін
Мен Шалкингпін, қыран баламын, ауаны бағындырушымын
Көбелек өлді, күйзеліс көңіліңізді қалдырғаны түсінікті
Бірақ бүгінде Bosch сіз Германиядағы ең үздіктердің қатарындасыз
Әр кеш сайын күн батқанда дағдарыстар қалады
Ал мен барсам, Павел мен Хади деңіз, олар менің отбасым
Бұл ән сізге, барлық балалар мен Чабсқа арналған
Сыртқа шығыңыз, оларға «Винсент болды» деп айтыңыз, «Винсент сонда болды!» деп айтыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз