Yours (Quiereme Mucho) - Vaughn Monroe

completely yours,

that s what my heart is saying tonight.

but when i’m holding you tight,

there’s something unreal.

no one adores you more than i,

and sigh in despair,

it seems you never will care,

the thrill i seek.

the thrill i seek.

each time our lips meet, you sigh.

you light up a fire of slendor,

you seem to be mine to surrender,

but where is your heart?

tonight i’m yours,

beneath your spell

i’ll never be free,

i’m destined always to be,

completely yours.

tonight i’m yours,

beneath your spell

i’ll never be free,

i’m destined always to be,

completely yours,

i’ll always be,

completely yours.

толығымен сенікі,

бүгін түнде жүрегім осылай айтып тұр.

бірақ мен сені қатты ұстағанда,

шындыққа жанаспайтын нәрсе бар.

сені менен артық ешкім жақсы көрмейді,

және үмітсіз күрсініп,

сізге ешқашан мән бермейтін сияқты

мен іздеген толқу.

мен іздеген толқу.

біздің ерніміз түйіскен сайын күрсінесің.

сіз жарық отын жандырасыз,

Сіз менікі болған сияқты,

бірақ сенің жүрегің қайда?

бүгін түнде мен сенікімін,

сіздің сиқырыңыздың астында

мен ешқашан  бос болмаймын,

Мен әрқашан болу боламын,

толығымен сенікі.

бүгін түнде мен сенікімін,

сіздің сиқырыңыздың астында

мен ешқашан  бос болмаймын,

Мен әрқашан болу боламын,

толығымен сенікі,

Мен әрқашан боламын,

толығымен сенікі.