When the Light Go On Again - Vaughn Monroe
С переводом

When the Light Go On Again - Vaughn Monroe

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180950

Төменде әннің мәтіні берілген When the Light Go On Again , суретші - Vaughn Monroe аудармасымен

Ән мәтіні When the Light Go On Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When the Light Go On Again

Vaughn Monroe

Оригинальный текст

Miscellaneous

When The Lights Go On Again (all Over The World)

When the Lights Go On Again All Over the World

Vaughn Monroe and His Orchestra

Written by Eddie Seller, Sol Marcus, and Bennie Benjamin

Peaked at # 1 in 1943

Competing version by Lucky Millinder hit # 12

Title song from the 1944 film

And the boys are home again all over the world

And rain or snow is all that may fall from the skies above

A kiss won’t mean «goodbye» but «Hello to love»

When the lights go on again all over the world

And the ships will sail again all over the world

Then we’ll have time for things like wedding rings and free hearts will sing

When the lights go on again all over the world

When the lights go on again all over the world

TRANSCRIBER’S NOTE: This was a mid-WW2 song.

*Title* refers to the practice of having to black out possible bombing targets and to avoid back-lighting torpedo targets

for offshore U-

boats.

Перевод песни

Әртүрлі

Шамдар қайта жанғанда (бүкіл әлемде)

Бүкіл әлемде шамдар қайтадан жанғанда

Вон Монро және оның оркестрі

Жазған Эдди Селлер, Сол Маркус және Бенни Бенджамин

1943 жылы №1-ге жетті

Лакки Миллиндердің бәсекелес нұсқасы №12 хит болды

1944 жылғы фильмнің негізгі әні

Ал ұлдар бүкіл әлемде қайтадан үйге оралды

Ал жоғарыдағы аспаннан жаңбыр немесе қар жаууы мүмкін

Сүйісу «қош бол» дегенді емес, «махаббатқа сәлем» дегенді білдіреді

Бүкіл әлемде шамдар қайта жанған кезде

Ал кемелер бүкіл әлемді қайтадан жүзеді

Сонда бізде неке сақиналары және еркін жүректер ән салатын сияқты нәрселерге уақыт болады

Бүкіл әлемде шамдар қайта жанған кезде

Бүкіл әлемде шамдар қайта жанған кезде

Транскрипрдің ескертуі: Бұл WW2 әні болды.

*Тақырып* ықтимал бомбалау нысандарын күңгірттеу және торпедо нысаналарының артқы жарықтануына жол бермеу тәжірибесін білдіреді.

оффшорлық U- үшін

қайықтар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз