Bamboo (feat. The Moon Maids) - Vaughn Monroe, The Moon Maids

Bamboo walls, bamboo ceiling

And the rain come down, seem to say

In a voice so appealing

Go away, oh don’t delay

Though there’s bamboo all around me

I vow, I’ll find a way

But bamboo has tied and bound me

And I know I’m here to stay

Why do the tom-toms all beat

So loudly

Why do the shadows all seem to

Crowd me?

Can’t stop this pounding, pounding

Pounding, in my head

Through the night I toss, on my

Bamboo bed

Bamboo walls, bamboo ceiling

Hold me, though love is gone

In my heart, there is no feeling

But somehow, I carry on

Bamboo walls, bamboo ceiling

Bamboo beam, within my heart

Бамбук қабырғалары, бамбук төбесі

Ал жаңбыр жауады, дегенге ұқсайды

Дауысы өте тартымды

Кетіңіз, кешіктірмеңіз

Менің айналамда бамбук бар болса да

Ант беремін, жолын табамын

Бірақ бамбук мені байлап, байлады

Мен мен тұруымда екенімді білемін

Том-томдардың бәрі неге соғады?

Қатты

Көлеңкелердің бәрі неліктен көрінеді?

Мені жинайсың ба?

Бұл соққыны, соққыны тоқтата алмаймын

Соққы, менің басымда

Түні бойы мен өз басымды лақтырамын

Бамбук төсек

Бамбук қабырғалары, бамбук төбесі

Махаббат жоғалса да, мені ұста

Жүрегімде ешбір сезім жоқ

Бірақ, әйтеуір,  жалғастырамын

Бамбук қабырғалары, бамбук төбесі

Бамбук сәулесі, жүрегімде